sanguine

This relatively sanguine diagnosis is tempting , but dangerous .

这种相对乐观的诊断颇具诱惑性，但是很危险。

The official numbers , published last week , paint a very sanguine picture , with second-quarter profits up 23 per cent from a year earlier .

上周发布的官方数据描绘了一幅非常乐观的场景，银行业二季度利润同比增长23%。

He tends to take a sanguine view of the problems involved .

他对涉及的问题持乐观态度。

They are less sanguine about the company 's long-term prospects .

他们对公司的远景不那么乐观。

They have begun to take a more sanguine view .

他们的看法已经开始变得乐观起来。

He 's remarkably sanguine about the problems involved

他对所涉及的问题态度极为乐观。

He is not very sanguine about our chances of success .

他对我们成功的机会不太乐观。

The effect on the industry as a whole is less sanguine .

巨型船舶对整个行业的影响则没有那么乐观。

Positive affect and sanguine personality help students positively into language activities .

积极向上的情感、活泼开朗的个性有助于学生积极参与语言学习活动，获得更多学习机会；

Well , that glass of sanguine will cost you more .

嗯，享用酒精会让你花费更多。

This sanguine analysis misses a more important point .

然而，这种乐观的分析漏掉了更重要的一点。

However , the mood elsewhere in Asia was far less sanguine .

但亚洲其它地区的投资者情绪却远没有那么乐观。

Yet for now , equity markets are in sanguine mood .

不过股票市场目前却是一片乐观。

Yet he remains sanguine and still has a LinkedIn account .

不过汤普森仍然很乐观，也仍然在使用linkedin。

But many analysts are far less sanguine .

但是许多分析家远非如此乐观。

Many of the Chinese working in Zambia are sanguine about the criticism .

许多在赞比亚工作的中国人面对这些批评指责的时候，都很愤怒。

But some other fire and safety experts are not as sanguine .

但是其他一些火灾和安全专家不这么乐观。

The most important thing is for you to have a sanguine mood .

重要的是你自己心情一定要开朗些。

His hair was very fair , his face naturally sanguine .

他的头发很淡，脸色天生红润。

However , according to Chinese media reports , the official assessment will not be so sanguine .

然而，据中国媒体报道，官方的评估不会这么乐观。

Money markets are also worry free , with dollar markets sanguine , unlike last year .

由于美元市场前景乐观，货币市场也没有烦恼，这一点也与去年不同。

Most scores of sanguine group and phlegmatic group were lower than national normal .

粘液质组、多血质组SCL-90大部分评分低于全国常模。

This sanguine attitude has evidence to support it .

这种乐天态度得到了事实支持。

Nonetheless , many analysts were sanguine that reduced loan levels would still buoy growth .

尽管如此，许多分析师还是乐观地认为，降低后的放贷水平仍足以支撑经济增长。

I 'm not very sanguine about good fortune for myself .

我对自己能否碰到好运是不太抱希望的。

He seemed quite sanguine about his chances of success .

他看上去对成功的可能性十分乐观。

The bears " grumbles But many analysts are far less sanguine .

悲观者的牢骚但是许多分析家远非如此乐观。

He has a sanguine attitude to life .

他对于人生有乐观的看法。

Melancholy resulted from excess black bile , while dominance of blood made one sanguine ;

忧郁源于黑胆汁­过剩，而血液占优势使得一个人乐观向上；

They were sanguine that they would win .

他们确信自己会赢（参看1b）。