sassy

Are you that sassy with your parents , young lady ?

小姑娘，你对父母那样无礼吗？

Salt and Peppa are two streetwise and sassy girls from Queens .

索尔特和佩帕是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。

In the new record she sounds sexy , sassy and very much in control .

在新唱片里，布兰妮听上去性感、前卫、驾轻就熟。

Many people who use Apple 's built in personal assistant are used to receiving sassy answers from him .

很多人习惯于通过苹果的内置语音助手来获得一些很前卫的答案。

Isn 't she sassy , and a little sad .

她可真霸道，还有一点悲伤。

Go ahead and wear our set of three hat pins and show-off your sassy style sense .

戴上这款三个小帽子的胸针能够完全展现出您时尚的气息。

These sassy shoes will enliven little black dresses .

这些活力四射的鞋子会给小黑裙带来点睛之效。

Or I 'll take my fist and ram it down your sassy throat !

再说我就动拳头让你尝尝我的厉害！

She has a sassy self-confidence that suggests she has spent her whole life in front of televistion cameras .

她具有一种活泼的自信，从而使人联想到她的一生是在电视摄像机前度过的。

It features a bevy of sassy women who contrast with Mr Tusk 's mainly grey , male and middle-aged cabinet .

它的特点是一群时髦活泼的女人与图斯克先生主要的头发灰白的中年男人组成的内给形成对比。

The makers describe the shoes , which are for infants aged up to six months , as " sassy heels " for babies .

这款高跟鞋专为六个月以下的婴儿设计，生产商称其为宝宝必备的“时尚跟鞋”。

they create human-sounding stories in whatever voice - from staid to sassy - befits the intended audience . Or different audiences .

它们以适合目标受众的风格——从古板到活泼——写出看起来像是人类编写的报道。

Indeed , if an anthropologist or psychologist wanted to research the complexities of modern female images , the sassy moore-cum-palin would be a perfect place to start .

事实上，如果有哪位人类学家或心理学家想研究现代女性形象的复杂性，那么从摩尔扮演的活力四射的佩林开始研究可能是一个绝佳的选择。

And yes , sexy Underoos can make a girl feel sassy , but that effect is lost when you 're constantly digging elastic out of your behind .

是的，性感型的能让一密斯感受自己挺时髦的，不过你总得去拽后边的松紧带的话，就什么下场都没了。

That sassy invitation is directed at the thousands of foreigners having trouble getting temporary visas , known as H-1b 's , to work in the United States .

这一语气活泼的邀请针对的是数以千计难以获得美国临时签证H-1b，而不能在美国工作的外国人。

If you don 't keep it clean in some Connecticut high schools , you could wind up shelling out a Benjamin , for a sassy slip-up .

在康州有些中学，你要是嘴巴不干不净，一句粗话脱口闹不好就要你赔上一百美刀。

So we crept closer , and squirrel , who 's sassy , squeaked , what 's the time , grandma wolf ?

于是我们蹑手蹑脚地向她靠近一点点，松鼠，是冒失的，吱吱地叫着，现在是什么时间呀，狼外婆？

The sassy responses are delivered in a British accent , in a voice of the owner 's choice , selected through a smartphone app paired with the collar .

这种时髦的应答装置发出的声音是英式英语，主人可以通过与项圈连接的智能手机应用自己选择嗓音。

From the sassy " Shoebox " line to meditative " Between you and Me " cards , Hallmark covers the gamut in personal messages .

从时髦的“鞋盒”短笺到令人深思的“悄悄话”贺卡，霍尔马克公司的产品包罗了个人信息联系的全部形式。

The unidentified officer worker sat through another unbearable meeting on Thursday and compiled a sassy account of what was said after wasting some time while he waited for his boss to arrive .

这位身份不明的员工周四还耐着性子开完另一个让人难以忍受的会议，写下了一份活泼的会议记录。

WACL puts you in touch with wise and sassy women who are as happy to share their experiences as their lip gloss , says Sarah Gold , MD of an ad agency .

一家广告代理公司的董事总经理莎拉•戈德（SarahGold）说：WACL让你结识精明而时髦的女性，她们乐于将其经验像润唇膏一样分享。

Still , there 's something to like about this squad thanks to sassy young attackers like Giovani Dos Santos , Carlos Vela and new Manchester United signee Javier Hernandez .

不过，对这支队伍还有什么要说的话，就是他们还拥有年青气盛的小将，如多斯桑托斯，卡洛斯维拉和与曼联新签的埃尔南德斯。

A titillating , neurotic , peroxide , punk of a pale ale . A compulsive malty body with a sassy passion fruit hop proves too much to resist .

炫目金色淡色爱尔啤酒，会让你感觉有些开心，神经质，洗心革面，朋克式的感觉。选用大量麦芽和流行的西番莲水果酒花酿造而成，让你无法抗拒。

She made a name for herself as the sassy Rachel Zane on US TV drama Suits , and producers want the now minted Meghan to return for one last episode a NBC production source claims .

梅根凭借美剧《金装律师》中时髦的RachelZane一角而走红，美国国家广播公司制片方消息来源称，希望梅根能够回来拍摄最后一集。

Maybe , sassy is a little foible of Jun-Ji-Hyun , but beauty spreaded from her pureness and sassy , is the best army to hit all men 's biggest foible .

野蛮或许是全智贤小小的弱点，但她清纯中略略绽放迷茫的美丽，却是足以击中全体男人最大的弱点。

Minna Parikka , knits and accessories from Helsinki , sexy knitwear , nappa leather gloves , adorable shoes and boots for the sassy , cute girl .

MinnaParikka，来自赫尔辛基的针织衫和配饰，性感的针织品，纳帕软皮手套，为活泼可爱的女孩们设计的可爱的鞋和靴子。

Big round ones , sassy cat 's eye ones , clunky fat ones . MaxMara 's models were similarly bespectacled , while Prada and Chanel 's new eyewear campaigns ( Kristen Stewart as an androgynous photographer , her hair like a fallen Elvis ) make glasses look impossibly sexy .

大的圆的眼镜、时髦的猫眼眼镜、笨重的胖眼镜，类似于麦丝玛拉的眼镜模型。而普拉达和香奈儿的新护目镜竞选（克里斯汀·斯图尔特作为一位中性摄影师，她的头发像一只堕落的猫王）让眼镜看上去性感无比。