sang-froid
- 网络冷静
sang-froid-
He behaves throughout with a certain sang-froid .
他从头至尾都表现出一定的冷静沉着。
-
They showed great sang-froid in dealing with the fire .
他们处理这场火灾时极为镇定。
-
He faced the attack with amazing sang-froid .
他镇定地面对攻击。
-
But China 's official unemployment statistics are the worst of a notoriously unreliable set , raising a worrying question over whether Beijing 's sang-froid is misguided .
不过，中国官方的失业统计数字以不可靠出名，这就带来一个令人担忧的问题：中国高层的镇定是不是受到误导的？