reclining

He drove away in his big plush car with its reclining seats .

他开着自己那辆设有斜倚座位的大型豪华汽车走了。

Chair , hairdressers ' , with mechanical elevating rotating or reclining movements

理发店用椅，配有机械升高、旋转或斜倚装置

Air France first-class seats recline almost like beds

法国航空公司头等舱的坐椅可以调低成几乎像床一样。

Move to a reclining position on the mattress and rest for 15 minutes .

靠在垫子上休息15分钟。

He was comfortably seated in a soft reclining chair .

他舒舒服服地坐在柔软的躺椅上。

Some guests recline in lounge chairs on the sea-facing terrace .

在面向大海的平台上一些客人斜躺在躺椅上。

She proceeded to recline on a chaise longue

她接着躺在了一个躺椅上。

A carriage went jingling by with some reclining figure in it .

一辆马车叮当驶过，车上斜倚着一个人

I shall recline here like an oriental potentate .

我要像个东方君主一样躺在这.

It is said that Beijingers are especially prone1 to this way of reclining . Many entertainers of Beijing origin have been caught on camera in this inelegant but comfortable position .

据说北京人最喜欢这么“瘫”着。许多北京本地土生土长的娱乐圈人士都曾被摄像机拍到这种不雅但却舒服的坐姿。

You know what , I think he wants to recline .

你知道么，我认为他想换个姿势。

Little wonder that people recline their seats without a friendly warning .

难怪人们调节座椅时不会友好地提醒后座的人。

The artist asked his model to take a recline posture

画家要求模特儿取斜倚著的姿势

Position the seatback in the full forward or full recline position .

在尽量向前或倾斜的位置安置座椅。

Front and Rear seat could recline position .

前后座位置能有斜倚。

Joey buys a big screen TV and two leather reclining chairs ;

乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。

Does the chair backrest recline and support your back in different positions ?

请问主持靠背放倒和支持你的背部不同的位置？

A horizontal line : the reclining woman .

一横是趴著的妇女。

Conception of a Reclining Type of Double-Deck Chairs for Passenger Cars

客车斜靠式双层座椅的构想

If I 've gotta recline , I 'm making it interesting .

如果我有个可以靠的我会让它变的有趣的。

The coach has air conditioning and reclining seats .

长途客车有空调和坐卧两用的座位。

Because retaining wall reclining on the slight slope has good material properties , it is widely applied in the project .

由于仰斜式挡土墙的受力较好，在工程中得以广泛应用。

Humans sit , stand , squat , and recline in a whole range of different positions .

人有坐、立、蹲、倚等一系列不同的姿势。

One of them , the disciple whom Jesus loved , was reclining next to him .

有一个门徒，是耶稣所爱的，侧身挨近耶稣的怀里。

I recline my head on my soft pillow .

我把头靠在我柔软的枕头上。

Tombili shot to online fame after someone snapped a photo of her reclining outside .

Tombili因为一张慵懒倚在人行道上看风景的照片而在网络爆红。

There is no need to recline and rest in mock desperation .

更不要以绝望无助的姿态坐视不理。

He sat reclining his arms on the counter .

他把双臂靠在柜台上坐着。

Everyone could sit or recline in the most comfortable way , enjoying the various movies on LCD TV .

我们每个人以自己最舒服的姿势坐着或者靠着，独享自己液晶电视里的多部电影。

For added passenger comfort , the rear seats recline up to14 degrees .

为了增加乘客的舒适，后排座椅倾斜度达到14度。