rebuke
- n.责备;斥责，训斥;非难，指责
- vt.指责;批评
派生词： rebuke n. 过去式： rebuked 现在分词： rebuking 过去分词： rebuked 第三人称单数： rebukes
rebukenoun
-
1
- an act or expression of criticism and censure
- he had to take the rebuke with a smile on his face
- Synonym: reproof reproval reprehension reprimand
verb
-
1
- censure severely or angrily
- The mother scolded the child for entering a stranger's car
- The deputy ragged the Prime Minister
- The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
- Synonym: call on the carpet take to task rag trounce reproof lecture reprimand jaw dress down call down scold chide berate bawl out remonstrate chew out chew up have words lambaste lambast
数据来源：WordNet
-
Them that sin rebuke before all , that others also may fear .
犯罪的人，当在众人面前责备他，叫其馀的人也可以惧怕。
-
Better is open rebuke than hidden love .
5当面的责备，强如背地的爱情。
-
The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures .
公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
-
He was silenced by her stinging rebuke .
她的尖锐批评使他哑口无言。
-
The president rebuked the House and Senate for not passing those bills within 100 days .
总统谴责参众两院没有在100天之内通过那些法案。
-
The father rebuked the child for his disobedience .
父亲呵斥孩子不听话。
-
He was rebuked for his neglect of duty .
他因玩忽职守受到训斥。
-
The missionaries rebuked the natives for worshipping images .
传教士指责当地人崇拜偶像。
-
The manager 's rebukes in loud voice and stern expression have made the clerks gathered in the out office start with alarm .
老板声色俱厉的责备把聚集在办公室外的职员们吓坏了。
-
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor .
老师指责这个男孩将纸屑丢在地板上。
-
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients .
她指责她的律师对待委托人的命令式态度。
-
He rebuked them for their pedantries and obstinacies .
他责骂他们的迂腐和固执。
-
Even one minute 's lateness would earn a stern rebuke .
哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
-
He had to put up with a smart rebuke from the teacher .
他不得不忍受老师的严厉指责。
-
The chair sternly rebuked the audience for their laughter .
主席厉声斥责听众哄笑。
-
Rebuking people who disagree with them .
指责和自己意见不同的人。
-
Be do grateful to those who rebuke you , because they abet your wisdom !
一定要感激那些斥责你的人，因为他们助长了你的智慧！
-
He meekly accepted the rebuke .
他顺从地接受了批评
-
Water came to rebuke the too clear water .
水来责怪那太过清澈的井水。
-
My boss rebuked me for coming to work late .
我的上司指摘我上班迟到。
-
The return to form is a direct rebuke to the previous 30 years of growth .
重新捡起老本行真是对它过去三十年业绩猛增的绝大讽刺。
-
Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room .
她的责问和怒容好象布满了整个房子。
-
Was always complaining therefore missed anything then to rebuke oneself .
总是抱怨着错过了什么于是便自责着。
-
" Stanzas : often rebuked , yet always back returning "
诗节：屡遭责难，却总是回归
-
He had to take the rebuke with a smile on his face .
他不得不用微笑面对指责。
-
The teacher rebuked the student for throwing the examination paper on the floor .
老师批判学生把试卷扔在地面上。
-
The present rebukes us too much .
现实对我们的惩罚已经够严厉的了。
-
The Teaching of Maths for Model Building & A Brief Study on the Application of Rebukes in Mortgage Analysis
数学建模教学初探&略论数列在融资分析中的应用
-
The teacher delivered a sharp rebuke to the class .
老师把全班都严厉地训斥了一顿。
-
The spat earned each company a rebuke from China 's Ministry of Industry and Information Technology .
因为这场争端，两家公司都遭到中国工业和信息化部的训斥。
普通用词，表示把过错或坏事归咎于某人或某事。
If it all goes awry, don't blame me.
如果失败了，别怪我。
Organizers blame the weather for the low turnout.
组织者把到场人数少归咎于天气。
She is partly to blame.
她也要负一部分责任。
通常指对某人所做的错事当面给予批评、警告等。
He was admonished for being late this morning.
他因早上迟到而受到责备。
He admonished me for drinking too much.
他警告我喝酒太多了。
指因某人的过错而气愤地训斥、责备某人。
She might take this opportunity to berate the narrow-minded conservative members.
她可能会借机声讨一番那些心胸狭隘的保守党成员。
侧重指公开、不留情面地批评或指责。
They censured him for his mean behaviour.
他们都谴责他的卑鄙行为。
Don't censure her before the truth is evident.
在真相未明前不要谴责她。
尤指从道义上对某人或某事予以谴责。
That politician condemns violence of any sort.
那位政治家谴责任何形式的暴力行为。
指对某人的过错给予尖锐的斥责，含刻薄或愤怒之意。
The father rebuked the child for his disobedience.
父亲呵斥孩子不听话。
He was rebuked for his neglect of duty.
他因玩忽职守受到训斥。
指失望、不满或愤恨地指责某人，但这种指责有时可能失于公正。
He reproached her for her forgetfulness.
他责怪她健忘。
They reproach the government every day with folly and impertinence.
他们每天愚昧而粗鲁地指责政府。