listless

They chatted all night long and were listless in class the next morning .

他们整夜都在聊天，第二天课上都无精打采的。

A listless , non-specific depressed feeling that leads to just sitting in a caf é, drinking coffee and sighing quietly to one 's self .

指一种无精打采的、没有重点的消沉的情绪，这种情绪导致一个人只是坐在咖啡馆里喝咖啡，并且独自叹息。

The illness left her feeling listless and depressed .

那场病使她感到虚弱无力，提不起精神。

He was listless and pale and wouldn 't eat much .

他无精打采，脸色苍白，食欲不振。

She looked washed out and listless .

她看上去精疲力竭而且情绪低落。

The child looks a bit listless . I 'm afraid he 's not well .

这孩子有点苶，怕是病了。

Heat makes people listless .

天热得让人直打蔫儿。

He became at times listless and morose .

有时候他就愈加无精打彩，脾气乖张。

To every endearment and attention he continued listless .

对于每一种亲爱的表示和每一种的照顾，他一直漫不在意。

Some people need a cup of strong coffee or tea in the morning to wake them up , without the caffeine in the drinks they will feel listless and irritable . Example :

有些人早上起来需要喝一杯浓咖啡或浓茶才能清醒，没有这些饮料中的咖啡因他们就会感觉无精打采，而且烦躁易怒。

I always feel rather listless on hot summer days .

每到炎热的夏天，我就有点懒洋洋的。

The heat made us all feel listless .

炎热的天气使我们大家都觉得无精打采。

Every time out are breaking journey , listless opportunity .

每次出去都是前呼后拥，神气之机。

Doing nothing will make one listless .

碌碌无为会使人倦怠。

A hot , sticky day makes a person listless .

天气闷热使人觉得身上有气无力。

He makes a listless mistake in answer the question .

他在回答问题时犯了一个不小心的错误。

They say the children remain feverish , listless and without appetite .

他们表示，孩子们仍在发烧、无精打采、毫无食欲。

They just get weak and listless and don 't interact strongly with the physical world .

他只会变得虚弱和无精打采，与物质世界不再进行强有力地交互作用。

The listless ones do the binding and prepare the ink .

抑郁症患者负责装订及配制油墨。

One who takes exercise everyday is always full of vigour and will never be listless .

谁需要一个每日运动总是充满了活力，将永远不会无精打采。

Benjamin : Look , Tom is so listless today .

本杰明：看，汤姆今天没精打采的。

Even though they have said in listless , but faith can not change in an instant .

即使她们说的在神气，但是信仰也不可能在瞬间改变。

He was too stupid , or of late had become too listless .

他人太笨，要不就是最近变得太懒散。

As Mars moves opposite your sign , you could feel listless and depressed about love .

火星与你对立，你可能对爱心生怠倦和沮丧。

So we go about our petty task , hardly aware of our listless attitude towards life .

所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待生活的态度是冷漠的。

Research of the Listless Learning Mentality of " Poor Groups " in the Polytechnic School Mathematics and Its Countermeasures

中专数学弱势群体学习倦怠心理及对策研究

He raised his chin and looked slowly over us , in a listless dull way .

他仰着下巴颏儿，没精打采，慢慢地把我们打量了一番。

At last , however , her listless walk brought her up alongside him , and still he said nothing .

她没精打采地走着，后来终于走到了克莱尔的身边，不过他仍然没有说话。

So we go about our petty tasks , hardly aware of our listless attitude toward life .

因此我们一味忙于琐事，几乎意识不到我们对待生活的冷漠态度。

If he imposes his view too firmly , his characters become listless puppets .

如果他坚持成见，他笔下的人物就变成恹恹没有生气的傀儡。