impoverishing

It enriches those who receive , without impoverishing those who give .

它使获得者蒙益，施予者也无损失

Slowly the wasters and despoilers are impoverishing our land .

浪费者和掠夺者们在慢慢地糟蹋着我们的土地

The calculation and experience of the mining total loss and impoverishing index

采矿总损失贫化的指标计算及经验教训

Not a line of the great poet can be spared without impoverishing the world by that much .

伟大的诗人的作品一行也不能删掉，删掉一行，世界就受一分损失。

The North 's moves to resume activity at its main nuclear reactor could end up isolating and impoverishing the country even further .

北韩恢复其主要核反应堆的核活动只能导致北韩进一步孤立和贫困。

The essay analyzed and induced routine psychological problems and proposed countermeasures hoping to assist removing psychological impoverishing and enjoys sound life and learning .

在对这一群体中常见的心理问题进行归纳、分析其形成原因的基础上，提出一些应对措施，希望能帮助其摆脱心理贫困，健康的学习与生活。

And No.2 , I think that it wasn 't just spiritually impoverishing personally .

第二，我认为那不只是，个人的精神枯竭。

And what I recognized was first of all , how impoverishing that was spiritually to not be able to bring my faith identity into the public square .

而我意识到，第一，我们精神上很枯竭，因为我们不能将自己的宗教身份，带入公共场所。

The results show that the natural factors such as soil erosion and so on are the main impoverishing indexes , and socio-economic factors are the main alleviating impoverishing indexes .

结果表明，地形、土壤侵蚀等自然要素是主要的致贫因子，而社会经济要素是缓解贫困的因子。

As for the developing countries , if they want to get rid of impoverishing and to seek the fast development of the economy , they must use the foreign capital in the positive and effective way .

对于广大的发展中国家而言，摆脱贫穷落后、寻求经济的快速发展、积极有效地利用外资成了经济腾飞的必要条件。

A further problem is the loss of micronutrients like iron and iodine through soil erosion , impoverishing food crops . And scientists say it is hard to know the full extent of the problem , because of the difficulty of gathering data .

另一个大问题是由于土壤腐蚀而导致的农作物中的铁和碘等微量元素的流失，科学家说很难完全了解问题已经有多严重，因为数据实在太难统计了。

Failure to develop an energy policy means we can look forward to a lifetime of enriching the obscene sheiks , of wasting treasure and blood to defend the Middle East while impoverishing ordinary Americans and hobbling our economy .

如果能源政策失败就意味着我们一辈子要富足那个猥琐的酋长，一辈子要浪费钱财和鲜血去保卫中东，而同时我们国民贫穷，经济不前。