dizzily

His head swam and he swayed dizzily .

他感觉天旋地转，摇晃起来。

Her head spins dizzily as soon as she sits up .

她一坐起身来就感到天旋地转。

He looked down from a dizzily high bridge .

他从一座令人头昏眼花的高桥上往下看。

Ford found himself deposited dizzily on a window ledge .

福特发现自己晕乎乎地瘫在窗台上。

Bran reached into his pocket as the darkness spun dizzily around him .

黑暗在他周围晕眩地旋转，布兰忙把手伸进口袋，

The pain smashed him dizzily to the floor .

他痛得晕倒在地板上。

My mind still swirled dizzily , full of images I couldn 't understand , and some I fought to repress .

我的大脑依然让人头晕眼花地旋转着，充斥着我无法理解的画面，还有一些我挣扎着不去看的画面。

He believed in an infinite series of times , in a dizzily growing , ever spreading network of diverging , converging and parallel times .

他认为时间有无数系列，背离的、汇合的和平行的时间织成一张不断增长、错综复杂的网。

But he had no time to deal a blow ; Theseus struck him but once , and he sank dizzily back till his head smote the ground .

可他根本没有时间发动攻击，忒修斯只一击，他便向后昏倒，头撞倒地上。

A touch on the chest silenced me : I am stout , and soon put out of breath ; and , what with that and the rage , I staggered dizzily back , and felt ready to suffocate , or to burst a blood vessel .

他当胸一拳使我住嘴了：我很胖，一下子就喘不过气来：加上那一击和愤怒，我昏沉沉地蹒跚倒退，觉得就要闷死，或者血管爆裂。