consider
- v.考虑;认为;觉得;顾及;(尤指为作出决定而)仔细考虑;以为;细想;体谅;端详
过去式： considered 现在分词： considering 过去分词： considered 第三人称单数： considers
con- 共同,一起 + sider- 星星
considerverb
（尤指为作出决定而）仔细考虑，细想
to think about sth carefully, especially in order to make a decision
She considered her options.
她仔细考虑了自己的各种选择。
a carefully considered response
经过仔细考虑的回复
The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one) .
这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。
We're considering buying a new car.
我们在考虑买一辆新车。
We need to consider how the law might be reformed.
我们得斟酌法律应如何修订。
He was considering what to do next.
他在考虑下一步怎么办。
I'd like some time to consider.
我希望有些时间考虑一下。
认为；以为；觉得
to think of sb/sth in a particular way
This award is considered (to be) a great honour.
这项奖被视为极大的荣誉。
He considers himself an expert on the subject.
他认为自己是这门学科的专家。
These workers are considered (as) a high-risk group.
这些工人被视为属高风险人群。
Who do you consider (to be) responsible for the accident?
你认为谁对这个事故负有责任？
Consider yourself lucky you weren't fired.
你没被解雇，算是万幸。
She considers that it is too early to form a definite conclusion.
她认为现在下确切的结论还为时过早。
He's generally considered to have the finest tenor voice in the country.
普遍认为他是全国最佳男高音歌手。
体谅；考虑到；顾及
to think about sth, especially the feelings of other people, and be influenced by it when making a decision, etc.
You should consider other people before you act.
你在行动之前应当考虑到别人。
端详；注视
to look carefully at sb/sth
He stood there, considering the painting.
他站在那里，凝视着那幅画。
thinking carefully about all the facts, especially the problems or difficulties, of a situation
自从丈夫死后，她面临很多困难，但总的来说她看上去情绪还是挺乐观的。
She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.
your opinion that is the result of careful thought
These words all mean to think about sb/sth in a particular way.以上各词均含认为、视为、看待之义。
to think of sb/sth in a particular way指认为、视为、看待：
He seemed to regard the whole thing as a joke.
他似乎是把整件事当成玩笑。
to think of sb/sth in a particular way指认为、视为、觉得：
Who do you consider (to be) responsible for the accident?
你认为谁对这个事故负有责任？
These two words have the same meaning, but they are used in different patterns and structures. In this meaning consider must be used with a complement or clause: you can consider sb/sth to be sth or consider sb/sth as sth , although very often the to be or as is left out. |
|
You can also consider that sb/sth is sth and again, the that can be left out. |
Regard is used in a narrower range of structures. The most frequent structure is regard sb/sth as sth ; the as cannot be left out. |
You cannot |
or |
However, regard (but not consider in this meaning) can also be used without a noun or adjective complement but with just an object and adverb (sb/sth is highly regarded) or adverbial phrase ( regard sb/sth with suspicion/jealousy/admiration) . |
to have an opinion of sth指认为、看待：
Try to see things from her point of view.
设法从她那个角度去看问题。
to think of sb/sth in a particular way指视为、认为、看待：
How do you view your position within the company?
你如何看待你自己在公司中的位置？
[often passive] ( rather formal ) to regard sb/sth as sb/sth指把…视为／认为／理解为…：
This discovery was perceived as a major breakthrough.
这一发现被视为一项重大突破。
consider
-
1
VERB 认为;看待
If you consider a person or thing to be something, you have the opinion that this is what they are.We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends...
我们没有把客户仅仅看作是消费者;我们还把他们当作朋友。
-
2
VERB 考虑;斟酌
If you consider something, you think about it carefully.The government is being asked to consider a plan to fix the date of the Easter break...
人们要求政府考虑确定复活节假期日期的计划。
-
3
VERB 打算;考虑
If you are considering doing something, you intend to do it, but have not yet made a final decision whether to do it.I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives...
我认真考虑过从为人妻者的视角来讲述这个故事。
-
4
PHRASE 通盘考虑;从各方面考虑
You say all things considered to indicate that you are making a judgment after taking all the facts into account.All things considered, I think you have behaved marvellously in coming here.
从各方面考虑，我认为你来这儿是一个非常明智的举动。
-
5
See also:considered;considering -
6
注意动词 consider 与 that 从句连用表示否定的观点时，通常是对 consider 进行否定，而不是对从句中的动词进行否定。例如，I don't consider that you kept your promise（我认为你没有信守诺言）的说法比 I consider that you didn't keep your promise 的说法更常用。这种否定形式也适用于其他几个意思相近的动词，如 believe, suppose 和 think。
N
verb
-
1
- judge or regard;look upon;judge
- I think he is very smart
- I believe her to be very smart
- I think that he is her boyfriend
- The racist conceives such people to be inferior
- Synonym: think believe conceive
-
2
- deem to be
- She views this quite differently from me
- I consider her to be shallow
- I don't see the situation quite as negatively as you do
- Synonym: see reckon view regard
-
3
- regard or treat with consideration, respect, and esteem
- Please consider your family
-
4
- take into consideration for exemplifying purposes
- Take the case of China
- Consider the following case
- Synonym: take deal look at
-
5
- think about carefully;weigh
- They considered the possibility of a strike
- Turn the proposal over in your mind
- Synonym: debate moot turn over deliberate
-
6
- show consideration for;take into account
- You must consider her age
- The judge considered the offender's youth and was lenient
- Synonym: count weigh
-
7
- look at carefully;study mentally
- view a problem
- Synonym: view look at
-
8
- look at attentively
- Synonym: regard
-
9
- give careful consideration to
- consider the possibility of moving
- Synonym: study
数据来源：WordNet
-
Social workers must always consider the best interests of their clients .
社会工作者必须时刻考虑其当事人的最佳利益。
-
You should consider other people before you act .
你在行动之前应当考虑到别人。
-
The group was considered to be a risk to national security .
这伙人被认为是威胁国家安全的危险分子。
-
We consider this agreement to be an important step forward .
我们认为，这项协定是向前迈出了重要的一步。
-
All things considered , she 's done very well .
通盘考虑起来，她干得很好。
-
She took it very well , all things considered .
总的说来，她承受得还挺不错。
-
We need to consider how the law might be reformed .
我们得斟酌法律应如何修订。
-
The operation was considered a success in military terms .
就军事角度看，这次行动是成功的。
-
He is considering taking legal action against the hospital .
他正考虑起诉这家医院。
-
You would do well to consider all the options before buying .
你购买之前最好对各种选择都考虑一下。
-
The company is being actively considered as a potential partner .
这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。
-
You 've done very well , considering .
考虑到处境的艰难，你已经做得相当不错了。
-
Further , it is important to consider the cost of repairs .
此外，重要的是要考虑修理费用。
-
She 's very active , considering her age .
就她的年龄来说，她是十分活跃的。
-
Fifthly , we need to consider the effect on the local population .
第五，我们必须考虑对当地居民的影响。
-
We 're considering buying a new car .
我们在考虑买一辆新车。
-
Let 's consider this point further .
让我们更深入地考虑这一点。
-
She considers that it is too early to form a definite conclusion .
她认为现在下确切的结论还为时过早。
-
He was considering what to do next .
他在考虑下一步怎么办。
-
Many people consider politics irrelevant to their lives .
许多人认为政治与他们的生活不相干。
-
This idea is well worth considering .
这个想法很值得考虑。
-
They sat down to consider the problem .
他们坐下来考虑这一问题。
-
The government is considering toughening up the law on censorship .
政府正在考虑强化书报电影审查方面的法律。
-
The younger teachers were considered fair game by most of the kids .
多数小孩认为年轻教师是可作弄的对象。
-
Who do you consider responsible for the accident ?
你认为谁对这个事故负有责任？
-
He was considered too lightweight for the job .
人们认为他资历太浅，不适合做这工作。
-
They failed to consider the wider implications of their actions .
他们没有考虑到他们的行动会产生更广泛的影响。
-
Considering he 's only just started , he knows quite a lot about it .
鉴于他才刚刚开始，他懂得的已经不少了。
-
We are considering the options available to us in this no-win situation .
在这种取胜无望的情形下，我们在考虑有什么选择。
-
They consider the plan to be of dubious benefit to most families .
他们认为这项计划对大多数家庭不一定有好处。
普通用词，不如 believe 正式，指细想或思考，也指按自己的思考提出看法、作出判断或得出结论，多用于个人喜好或生活中的实际情况。
I think that he is being unfair.
我认为他这么做不公平。
My head is in a whirl; I must sit down and think.
我的脑袋一片混乱，我得坐下好好想一想。
I don't think he is right.
我认为他是不对的。
Do you think it dangerous to go swimming alone?
你认为单独去游泳危险吗？
通常指依据一定的证据，经思考后认为属实，强调不完全肯定，多为主观上的猜测，不用进行时。
It is believed that the castle was built in the 16th century.
据信这座城堡建于16世纪。
The police believe that the suspect is still in the small town.
警方认为嫌疑人仍藏在这个小镇中。
She is believed to be the youngest winner in the country.
她被认为是该国最年轻的冠军。
In fact, I don't believe a word of it.
事实上，我一句话也不相信。
指在作出选择、决定等之前细想，也指经过仔细考虑、观察后而得出比较客观的看法。
She is considering whether to accept the tourists' advice.
她正在考虑是否接受游客们的建议。
He is considering your employment.
他在考虑雇用你的问题。
The local health department did not consider that restaurant as meeting requirements.
当地卫生部门认为那家餐厅未达到要求。
A further increase in salary is now considered unlikely.
进一步上调工资现在被认为不大可能。
尤指根据感觉而不是事实来作出判断。
He felt it his duty to help the neighbours.
他认为帮助邻居是他的义务。
I felt that she was still very weak.
我觉得她依然很虚弱。
Some parents felt that the school was not doing enough about bullying.
一些家长认为，学校在解决恃强凌弱的问题上做得还不够。
指对问题、难题、发生的事情等进行思考，强调全面、认真、细致，常后接介词 on/over/about。
She lay awake all night pondering whether to leave or stay.
她一夜未曾入睡，反复思索着去还是留。
He pondered on when to give her the ring.
他斟酌着何时给她戒指。
These are minor problems over which you needn't ponder too long.
这些小问题你不必考虑过多。
There was a deep frown on his face when he was pondering a problem.
当他思考问题时，他双眉深锁。
强调对某事的主观判断，多指看法，不用进行时。
He regarded me as his friend.
他把我当成朋友。
Her novel is highly regarded by literary critics.
她的小说得到文学评论家们的高度评价。
- 习语