churl

The vile person shall be no more called liberal , nor the churl said to be bountiful .

愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方。

When that churl Death my bones with dust shall cover ,

当鄙夫“死神”用黄土把我掩埋，

He must have had some ups and downs in life to make him such a churl .

他一生一定经历过一些坎坷，才使他变成这么一个粗暴的人。

When that churl Death my bones with dust shall cover , And shalt by fortune once more re-survey

当无情的死神掩埋我的尸骨于一抔黄土，

" Churlish . f , like , or befitting a churl ; boorish or vulgar . "

粗鲁的象或适合粗鲁人的；粗鲁的或庸俗的

The instruments also of the churl are evil : he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words , even when the needy speaketh right .

他图谋恶计，用谎言毁灭谦卑人。穷乏人讲公理的时候，他也是这样行。

I like sullen , crabbed , scowling words , such as skulk , glower , scabby , churl .

我喜欢阴沉、乖戾、晦暗的词。比如skulk（躲躲闪闪），glower（怒目而视），scabby（卑劣的），churl（吝啬鬼）。

to thy sweet self too cruel . Thou that art now the world 's fresh ornament And only herald to the gaudy spring , Within thine own bud buriest thy content And , tender churl , makest waste in niggarding .

你现在是大地的清新的点缀，又是锦绣阳春的唯一的前锋，为什么把富源葬送在嫩蕊里，温柔的鄙夫，要吝啬，反而浪用？