carthage

It'soon outgrew Carthage and became the largest city of the western world .

它很快取代了迦太基成为西方的第一大城市

The people of Carthage are afraid , and well they may be .

迦太基人害怕了，他们的害怕是有道理的。

On this land , the mighty city of Carthage was built .

后来，他们就这儿在建起了迦太基城。

Soon Carthage must destroy Rome or be destroyed by her .

不久，迦太基一定要消灭罗马，或者被罗马消灭。

The greatest threat that Rome has known since carthage .

罗马自迦太基以来最大的威胁。

It soon outgrew Carthage and became the largest city of the western world .

它很快取代了迦太基成为西方的第一大城市。

The carthage eagles * higher and stronger than ever .

迦太基雄鹰，更高更强。

Charm of religion . On the Relations between Rome and Carthage

宗教的魅力。罗马与迦太基关系研究

Possibly one of the most Underestimated men in the Whole war between Rome and Carthage .

他可能是整个第二次布匿战争中最被低估的一个人。

On the whole , Rome and Carthage remained peaceable relations at that time .

但总体上，这一时期罗马忙于统一意大利半岛，迦太基与希腊人争夺西西里，双方保持和平关系。

After Rome united Italy and became stronger , it had more limitations to Carthage .

所以，迦太基对罗马的态度较为强硬。当罗马逐渐统一意大利半岛，力量逐渐强大时，它对迦太基的限制越来越多。

Yeah , I know more about ancient Carthage than Hannibal himself .

是啊，我对古迦太基的了解，比汉尼拔他自己还多。

It is a greatest day in Carthage .

这是迦太基的一个重大节日。

Babylon has no ideal ; Carthage has no ideal .

巴比伦没有理想，迦太基也没有。

Rome and not Carthage was to be the mistress of the world .

称霸世界的，是罗马而不是迦太基。

Rome , Carthage and Athens were some of the great city-states of the ancient world .

罗马、迦太基和雅典是古代几个强大的城邦。

But shouldn 't the barbarians lose the battle of carthage ?

不过，输了迦太基战役的，应该是异邦人吧？

Carthage was the first city in Antiquity to have a centralized sewage system , linking all buildings within the city walls .

迦太基是古代世界第一个拥有统一下水道系统的城市，这些管道把城市里所有建筑连接在一起。

A Contest in Strategy , Polity , and Culture : Rome and Carthage during the Second Punic War

战略、制度和文化的较量&第二次布匿战争中的罗马与迦太基

On the Relations between Rome and Carthage

罗马与迦太基关系研究

The Vandals from Carthage took and sacked Rome in 455 .

来自迦太基的汪达尔人于455年侵占并洗劫了罗马。

An ancient city on the north coast of Africa ( northwest of Carthage ); destroyed by Arabs around 700 AD.

非洲北部的一古代城市，靠地中海西北；于公元年左右被阿拉伯人摧毁。

Carthage strove to keep hegemony in the Mediterranean .

迦太基此时已是地中海强国，力图保持在地中海的霸主地位。

The dialect of Phoenician spoken in ancient Carthage

古迦太基语古迦太基人所说的腓尼基方言

Through the three Punic Wars , Rome defeated Carthage and became an unparalleled strong county in the Mediterranean .

经过三次布匿战争，罗马彻底打败迦太基，成为地中海无与伦比的强国。

Barcelona was founded by the Carthaginians and its name is derived from the great Barca family of ancient Carthage .

这座城市由迦太基人建立，它的名字是从古迦太基的巴塞家族衍生而来的。

First the Romans would gain a battle and then the men of Carthage would gain a battle ; and so the war went on for many years .

最初，罗马人打了一个胜仗，后来迦太基人又占了上风，就这样战争延续了许多年。

Updated and expanded faction following : - Carthage , Barbara , Greeks , Macedonians .

更新和扩充如下派系：-迦太基，蛮族，希腊，马其顿。

The catalogues of Hippo and Carthage are identical with the Catholic Canon of the present .

该目录的河马和迦太基是一致的，与天主教佳能的现在。

yet Nantucket was her great original-the Tyre of this Carthage ; -- the place where the first dead American whale was stranded .

然而，南塔开特终究是它的伟大的发源地…是这个迦太基的泰雅是人们把第一只美洲的死鲸拖上岸来的地方。