Spotify

For Spotify 's investors , this would be a disaster .

对于Spotify的投资者而言，这将是一场灾难。

I use Spotify to ensure that I always have my music with me .

我使用音乐播放软件Spotify，这样能让音乐一直伴我左右。

As a consumer , I find Spotify 's service entirely satisfactory .

作为消费者，我认为Spotify的服务完全令人满意。

What is certain is that Spotify is changing the economics of music .

可以肯定的是，Spotify正在改变音乐的商业模式。

When Spotify workers need a new keyboard , they go to a shelf and take one .

当Spotify的员工需要一个新键盘时，他们就到架子上去取一个。

An important early customer was spotify .

早期阶段，采用EchoNest技术的一个重要客户是音乐公司Spotify。

Spotify and Apple Music also declined to comment .

Spotify和苹果音乐（AppleMusic）也拒绝置评。

Yes , America , spotify is finally here .

不错，是美国，Spotify终于登录美国。

We can take the music streams in Spotify .

我们可以去Spotify的音乐河流

Get past Spotify 's reception and the offices finally begin to look like a typical start-up .

走过Spotify的前台，办公室终于开始有了典型创业公司的模样。

One danger is that Spotify may be forced to match Apple 's payments to the music industry .

一种危险是Spotify可能会被迫与苹果支付的版税一致。

It also cited her controversial decision to pull her music from the streaming service Spotify .

福布斯还提到了她有争议性的决定：把她的音乐作品从流服务Spotify中撤出。

Spotify has responded to growing criticism by detailing how artists get paid .

面对着越来越多的指责，Spotify的对策是详细说明其补偿艺人的方式。

His talk was about Spotify giving teams autonomy .

他演讲的主旨是Spotify给予团队自主权。

A growing number , however , now subscribe to all-you-can-hear subscription services such as Spotify .

然而，现在有越来越多的用户付费订购如Spotify这样的“无限量收听”服务。

Spotify revenue grew from $ 99 million in 2010 .

2010年，Spotify的营收还只有9900万美元。

To date , spotify reaches more than 10 million users , 1.6 million of which pay .

到目前为止，Spotify已经拥有1000万名用户，其中付费用户已达160万人。

Apple , Google and spotify declined to comment .

苹果、谷歌与spotify均拒绝置评。

Q : Why did you choose Kanban for managing operations at Spotify ?

Q：在Spotify你为什么选择看板方法进行运维管理？

Spotify is also talking to another strategic investor , which analysts said was likely to be from the music industry .

spotify还在与另一个战略投资者谈判，分析师称，这名投资者可能来自音乐行业。

Spotify uses money from ad sales and subscription fees to compensate labels and artists .

Spotify利用广告销售的收入和订阅费来支付唱片公司和音乐家的费用。

Apple Music allows users to search for songs and stream them over the Internet , similar to Spotify .

与Spotify类似，AppleMusic允许用户搜索并通过网络传输歌曲。

Spotify 's autonomous teams are another .

Spotify的自治团队是另一种对策。

It is difficult to use and feels dated when compared with online music services like Spotify and Pandora .

它很难用，而且和Spotify、Pandora等其他在线音乐服务平台相比，感觉已经过时了。

But other ad-funded services have suffered financial problems , making some investors wary of spotify .

但其它以广告为收入来源的服务都遇到了财务问题，因此一些投资者对投资spotify保持谨慎。

Spotify comes with a built-in social network , an area in which Google has struggled to gain much traction .

Spotify提供内置社交网络，而这正是谷歌努力争取推动力的领域。

Forbes is reporting that Facebook and music server spotify are teaming up .

福布斯报道，脸谱网和音乐试听软件spotify联手了。

Spotify offers a number of subscriptions .

Spotify提供了大量的订阅量。

Our Operations team here at Spotify consists of seven members , and we deal with a range of different kinds of tasks .

我们Spotify的运维团队有7名成员，需要处理各种不同的任务。

Today 's dominant music companies are software companies , too : Apple 's iTunes , Spotify and Pandora .

今天占据垄断地位的音乐公司也是软件公司：苹果的iTunes、Spotify和Pandora。