陈嘉庚

陈嘉庚学校体育思想初探

The Analysis on Chen Jia-geng 's School Physical Education Thought

1919年的今天，华侨中学（又译新加坡南洋华侨中学校）由陈嘉庚创建。

1919-The Chinese High School is established in Singapore by Tan Kah Kee .

就是这位陈嘉庚先生。

It was this gentleman , Mr.

陈嘉庚一生勤奋好学，热爱书法，晚年喜欢运动，重视养生，具有健康的生活情趣。

All his life with healthy hobbies , Tan Kah-kee was a diligent learner and passionate lover of calligraphy and sports .

最喜欢的是鳌园，它分门廊、集美解放纪念碑和陈嘉庚先生陵墓三个部分。

Ao park was my favourite , It composited of three parts : porch , Jimei Liberation Monument and the grave of Mr.

集美嘉庚公园位于厦门市集美学村的东南海滨，是为纪念爱国华侨陈嘉庚先生所建造的。

The Jimei fine age park located at the Xiamen county fair esthetics village 's southeast seashore , is constructs for commemorative patriotic overseas Chinese Mr.

尽管中国不乏陈嘉庚先生这样杰出的教育慈善家，但与美国等西方发达国家相比，我国教育慈善事业整体发展显得乏善可陈。

China is much insufficient in the development of educational philanthropy , even if at present China has economic and political strength to develop educational philanthropy .

本文着重从陈嘉庚所处时代华侨与祖国关系的角度，分析其兴学动机、目标、功绩及影响。

From the perspective of the relationship between Chinese overseas then and their motherland , the paper analyzes Tan Ka-kee 's motive , goal , achievements and influence fro running schools .

被集美大学等学校奉为学校教育精神的“陈嘉庚精神”，其特质还有以下三点：仁慈忠勇的道义精神、躬行务实的事业精神、持久不衰的人生激情。

The spirit of Tan Kah Kee , honored as the essence model by Jimei University , embodies the following characteristics : benevolence and loyalty , pragmatism , passion for life .

陈嘉庚“以人为本，诚信果毅，团结拼搏，友谊竞争，强国强民”的体育精神，值得学习弘扬。

It is worth carrying forward Tan Kah-kee sportsmanship as " people-oriented , sincerity and perseverance , unity and hardworking , friendship and competition , strengthening the country and the people " .

教育救国：陈嘉庚倾资兴学的思想动机振动片倾角对超声波电机性能的影响

Develop Education to Save China : Tan Kah-kee s Main Objective for Setting Up Schools ; The Influence of the Oblique Angles of Vibrating Reeds on the Characteristics of the Ultrasonic Motor

陈嘉庚、林文庆等华侨在异域与本土倾资兴学、办学数十年，逐步形成富有远见的教育观和颇具特色的办学理念。

In modern times , Tan Kah Kee and Lim Boon Keng and other overseas Chinese funding schools for decades at abroad and home , and gradually form a far-sighted view of education and distinctive educational philosophy .