近体诗

这些近体诗在风格上总体表现为清新流利。

This poems in general show a freshly and smoothly style .

近体诗语法的个性特征与教学

The syntax characteristics of " modern style " poetry and teaching advice

从近体诗的诞生看外来文化的影响

The Influence of Foreign Culture on the Birth of Chinses Rhymed Poetry

近体诗形式的现代意义

The Form and Modern Sense of Modern Style Poetry

南园前五先生近体诗用韵研究

Research on the Rhymes in the Former Five South China Poets ' Modern-Style Poetry

纸上写着七八首近体诗，格调很老成。

On the sheets were seven or eight modern poems written in a familiar tone .

日本汉近体诗及其入声字应用探微

A Study on Japanese Rhythmical Poems in Chinese Style and the Application of Four tone Words

近体诗的用韵可分为22个韵部，很规则。

Rhymes in the former can be devided into twenty rhyme sections , and are very regular ;

同时，从音韵学的角度，对不同版本刘长卿近体诗的用韵字进行了校勘。

From the viewpoint of the phonology , we emend the words in different editions of Liu 's poems .

在诗歌创作方面，主要深入分析了他的诗歌风格与近体诗的创作手法。

As for Su 's poem creation , the thesis mainly probes into his poem style and creating method of Lv Shi .

他的诗歌创作对后世具有重要的促进作用，对近体诗、山水诗的发展起着承前启后的功用。

His poetry on the later has an important role in promoting in recent poetry , plays the past and the function of landscape poetry .

唐朝近体诗是从南朝永明体直接脱胎而来的，而永明体的形成受到了由印度传入的佛教文化的很大影响。

The rhymed poetry in the Tang Dynasty found its origin in the ' Yong Ming Style ' which took shape under the influence of the Budda culture from India .

在当时特定的政治情势、文化背景下，文章四友以其在文坛上的优越地位，在近体诗的普及进程中发挥了很好的作用。

Being in an advantageous position ," Four Literary Friends " played a positive role in the popularization of modern style poetry in that specific political climate and cultural background .

分别考察了唐代近体诗、古体诗的局部音乐美建构、整体音乐美建构与句法修辞手段运用的密切关系。

The author in the paper discusses some ways of using the syntactic rhetoric to produce the partial whole musical beauty of the Tang Dynasty " modern style " ancient style poetry .

杜甫作为唐诗的集大成者，作为一位精心于近体诗创作的诗人，其诗歌创作中的修辞也是杜诗学研究的一个重点。

Rhetoric is one of the major concerns of the study of the poems by Du Fu , an eptomizer of the poetry of the Tang Dynasty and a poet skilful at " modern style " poetry .

通过分析和比较，本文认为，梁、陈时期的很多诗人，在诗歌创作实践上受永明体声律要求的影响，其诗歌作品又为后世近体诗格律的定型提供文本依据。

Through analysis and comparison , this paper argues that , Liang , Chen period many poets , in the practice of poetry creation by sun life rhythm demands influence , his poetry and for future generations of modern style poetry styling text evidence .

《唐诗摘抄》择取了初唐至五代的近体诗，其中以中晚唐为主，用比较的方式逐一分析评点，注重从字句上把握诗歌的魅力。

Using comparative method , Excerpt of Poems in the Tang Dynasty selects modern style poems , from early stage of the Tang Dynasty to the Five Dynasties , to analyse and comment respectively . The poems are mainly from middle and late Tang Dynasty .

本文旨在探讨唐诗作为整体在抒发情感上所采取的特殊句法修辞策略。重点考察了唐代近体诗抒情与部分特殊虚词、特殊句式的运用之间的关系以及唐代古体诗抒情的句法修辞模式。

This paper discusses those special syntax-rhetoric strategies for lyricism in Tang Poetry , focusing on the relationship between lyricism in modern-style poetry in Tang dynasty and application of some special function words and sentence modes , and on the syntax-rhetoric modes of ancient-style poetry in Tang dynasty .

南朝偏重于诗歌艺术形式和技巧的完善，并为后代诗歌创作留下了丰富的经验，同时也为近体诗的定型奠定了基础。

It is known that the poets of the southern dynasties period began to concern about the art and technique of the poetry , and they have accumulated a wealth of experience on the Creation of Poetry for the future generations , which also established the base for Modern-style poems .