西门

你经由西门进教堂。

You enter the church through the West door .

一会儿，又把一石赤豆放在东门外，说谁能把它搬到西门去，将给予同样的奖赏。

After a while , he put a dan ( an ancient Chinese unit of measurement1 ) of beans outside the east gate , and said whoever moved this to the west gate would get the same rewards .

他们发现，圣何塞的西门购物中心（WestgateShoppingCenter）正在招募大学生，要他们穿上戏服逗小孩子玩。

They discovered that the Westgate Shopping Center in San Jose was seeking college students who could dress up in costumes and amuse the kids .

2006年加拿大西门菲沙大学进行CGA项目教学培训与研究。

In2006 , she participated in the CGA teaching & training program in Simon Fraser University in Canada .

中国达人秀，ITV本土西门克威尔电视秀的中国版，每集收视高达4亿。

China 's Got Talent , a local versionof Simon Cowell 's ITV hit , has seen viewers top 400 million an episode .

PX品牌有一种雪利酒是用帕德罗西门内葡萄（PedroXiménez）酿造的，它太甜了，像糖浆一样，几乎难以下咽。

A PX sherry , made of the pedro xim é nez grape , was so insistently sweet and syrupy as to be almost undrinkable .

本文将讲述一个离奇的故事，随着故事发展，你会看到一个来自中国、疾病缠身的无名弃婴，是怎样变成美国路易斯安那州西门罗的贝拉•新•克莱尔•斯特里克兰（BellaXinKaLareStrickland）的。

As stories go , the tale of how a desperately ill , nameless baby from China turned into Bella Xin KaLare Strickland of West Monroe , Louisiana , is an extraordinary one .

博维达餐馆位于博尔哈的购物中心，餐馆主人何塞·M·巴亚（JoséM.Baya）认为正是西门尼斯的艺术才华令自己生意兴隆。

Jos é M. Baya , the owner of La B ó veda , in Borja 's market plaza , freely credits her artistry for helping his business flourish .

其中最大胆的一次袭击是2013年对内罗毕西门（Westgate）购物中心发起的袭击，造成67人遇害。

The most audacious raid was in 2013 on the Westgate shopping mall in Nairobi in which 67 people were killed .

去大西门杜蒙在滑雪Superpipe男子总决赛，周日，在第14届冬季极限运动会在阿斯彭。

Simon Dumont goes big during the Skiing Superpipe Men 's Finals , Sunday , at the14th annual Winter X Games in Aspen .

苏珊娜·鲁伯特（SusannaRubert）说，最终解决方案是，她的公司委托西门尼斯绘制一幅原创作品，作为该公司的特别酒标，这样，西门尼斯最终可以绘制自己版本的《看这个人》，展示真正由她自己绘制的图案。

To settle it , Susana Ruberte said her company commissioned an original work by Mrs. Gim é nez for their special label that finally allowed her to create her own version of " Ecce Homo , " demonstrating that she could actually paint .

激进派的西门和出卖耶稣的家略人犹大。

Simon the Zealot and Judas Iscariot , who betrayed him .

最近十年关于空想社会主义者圣西门的研究综述

Roundup of Recent 10-Year Researches on Saint Simon , Utopian Socialist

他从西门走进乔治广场花园。

He goes into Gorge Square Gardens by the West Gate .

西门是我们学校跑得最快的人之一。

Simon is one of the fastest runners in our school .

西门：真倒霉！为什么要转飞曼彻斯特？

Simon : What bad luck ! What was the reason ?

呃，在西门廊有猜字谜游戏。

Uh , they 're having charades in the West lobby .

圣西门现代化思想初探

An Investigation of Saint Simon ′ s Thought on Modernization

宁波市西门社区卫生服务持续发展实践与探讨

On Sustainable development of Health Services in Ximen community of Ningbo city

西门和同伴追了他去。

And Simon and those who were with him came after him .

不闻名的圣西门正计划他的好梦。

Saint-Simon , ignored , was erecting his sublime dream .

圣西门的实业思想与法国近代的工业化

Henri Saint - Simon 's Industrial Theory and Industrialization in modern France

圣西门认为科学家代表实业社会的理性原则；

Saint Simon believed that scientists represented rational principle of industrial society ;

北京市朝阳区工人体育场西门内88号楼；

NO.88 inside worker 's stadium west gate , Chaoyang District Beijing .

科学思想是圣西门思想的一个重要组成部分。

The scientific thinking is an important component of Saint-Simon 's thought .

西门，你看见这女人麽？

Then Jesus went on , 'Do you see this woman Simon ?

西门彼得问耶稣说，主往那里去。

Simon Peter said unto him , Lord , whither goest thou ?

圣西门的著作同时包含有实证主义的与社会主义的因素。

Saint-Simon 's writings contain both positivistic and socialist elements .

西门：不是，当然不是，德国啤酒是顶刮刮的。

Simon : No , of course not ; that was great .

属于或关于古雅典西门的。

Of or relating to a gateway on the west of ancient Athens .