蛊惑

这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程，因为对他来说，爱是个不可分析的迷

The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement , for love to him was a mystery and could not be analyzed .

他和罗伯特·弗里德兰（RobertFriedland）的友谊也从此开始。罗伯特是乔布斯一生中少有的能以自己的魅力蛊惑他的人。

And thus began his relationship with Robert Friedland , one of the few people in Jobs 's life who were able to mesmerize him .

另外，不少的骗子网站还在网址中插有恶意代码，更有甚者开始恬不知耻的在网站内页打出XX网站合作伙伴或指定经销商的旗号来蛊惑消费者。

In addition , many sites are still at the crook of malicious code into a more even start shamelessly page of the site , making XX site partners or distributors to confuse consumers under the banner .

运用视觉引诱蛊惑人有很多技巧。

There are far subtler ways that sight bewitches and beguiles .

你最好小心些，他太会蛊惑人啦。

You had better take care , he is very fascinating .

随着命运巧妙的安排，让它蛊惑一个新的持有者。

Until , when changce came , it ensnared a new bearer .

他们相信蛇具备蛊惑猎物的能力。

They believed that the serpent was capable of fascinating its prey .

父亲说人民都受到了法兹鲁拉的蛊惑。

My father said people had been seduced by Fazlullah .

蛊惑人工智慧的心灵

that has a reason to haunt the minds of artificial intelligence ?

但是人心很容易受到蛊惑

But the hearts of Men are easily corrupted .

蛊惑热血青年投入血的战争；

That wave hot youth to fields of blood ?

据说蛇能蛊惑小鸟。

Snakes are said to fascinate small birds .

我会教你们如何蛊惑意志，俘获感觉。

I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses .

你的王国已经覆灭了我是不会为你的美貌所蛊惑的

Your emperor is defeated and I 'm immune to your bewitching good looks .

她是我的未婚妻，所以你没有机会受到她的蛊惑。

She is my fiancee , so you have no chance of deluded by her .

蛊惑（某人）邪恶的女妖对王子施魔法，将他变成一只青蛙。

Eg. The wicked fairy bewitched the prince and turned him into a frog . Vt.

他蛊惑了我们的兄弟。

He has bewitched our brother .

很不幸，言谈却是廉价与蛊惑性的声称，违背了真相。

Unfortunately , words and talk are too often cheap and deceptive claims that violate truth .

如此说来，自由是一个遥远而长期的梦，它时刻都在蛊惑着我们。

So , freedom was a distant and long-term dream , it was always mesmerized us .

宗教蛊惑与大众文化

Religious cult and mass culture

他们的目的，就是要蛊惑别人，牺牲自己的权益，巩固自己的统治地位。

They want to fool other people into sacrificing their own rights to consolidate their ruling status .

我知道，因为我忘不掉她蛊惑人的声音。

I know , ' cause I can 't get her siren voice out of my head .

而且，电影还让我回想起每次跟史蒂夫谈完之后，我都会心潮起伏&要么愤怒，要么被他蛊惑。

And it reminded me of how amped I would get angry or enthralled after talking to him .

他们能够操纵人的思维蛊惑人的心灵他们是致命的他们必须被消灭

They have the ability to control your mind , Seduce your spirit.They are deadly.They must be destroyed .

魅妖：射手，远程反击，蛊惑免疫（傀儡大师），引诱。

Succubus Temptress : Shooter , Ranged Retaliate , Immune to Hypnotize ( aka Puppet Master ), Seduce .

在许多人乐于栖身的城市，到处充满了蛊惑的能量。

Big cities which attract many people to come to stay are filled with poisonous , swaying energies .

被你的眼睛蛊惑，你那灵魂之窗。在爱的游戏中我是你的目标吗？

Mesmerized by your eyes , the window to your soul . In the match am I your goal ?

蛊惑是关于一个女孩探求超自然现象和她自我性觉醒的一个故事。

Hex is the chilling story of one girl 's exploration of the supernatural and her own sexual awakening .

你也有超能力她不能用意念控制你肯定用了其他手段蛊惑�

You 're supernatural so she can 't compel you . I 'm sure she used her other charms .

不过，你比较容易受他人的谄媚所蛊惑，这或许就是你容易草率作出决定的原因。

You are , however , somewhat vulnerable to flattery , which may be the cause of hasty decision making .