苦汁

祂从死神的大杯中饮尽苦汁

He took all the bitter from death 's deep cup

我知道它以我的苦汁为营养，

It thrives , I know , on my suffering 's lifeblood .

用苦汁薄荷植物提取物调味的糖果。

A candy that is flavored with an extract of the horehound plant .

莫问杯中的是苦汁或是芳醇。

Whether the Cup with sweet or bitter run .

他喝着苦汁，无情的海水前仆后继，定要把他淹没，浩瀚的泽国拿他的垂死挣扎来取乐。

He drinks in the bitterness , the cowardly ocean attacks him furiously , to drown him , the enormity plays with his agony .

格兰古瓦刚刚把嘴唇靠近那令人陶醉的欢乐、凯旋之杯，就有一滴苦汁掺进了杯里。

Scarcely had Gringoire raised this intoxicating cup of triumph and delight to his lips than a drop of bitterness came to mingle with it .

蒿草一种蒿属的芳香植物，尤指原产于欧洲的洋艾，可提炼出一种用于酿制艾酒的苦汁和给某些酒类作调味。

Any of several aromatic plants of the genus artemisia , especially a.absinthium , native to europe , yielding a bitter extract used in making absinthe and in flavoring certain wines .

鲜嫩的苦菜，去根，洗净烫水，揉去苦汁，或晒于干，用猪油烹煮，或以香油、辣椒拦炒，无不促进食欲。

Fresh sowthistle to root , hot water wash , rub to bitter juice , or drying in the dry , cooked with lard or sesame oil , hot pepper stop speculation , all to promote appetite .

在摄像机倾斜的镜头前，他用灵活的双手，把安戈斯图拉苦汁滴到厚重玻璃杯底的方糖上，轻柔地倒了两指宽昂贵的波本威士忌，用银勺加冰。

With practiced hands , before the camera 's leering lens , he drips Angostura bitters on a sugar cube at the bottom of a heavy glass , gently pours two fingers of exquisitely priced bourbon , adds ice with a silver spoon .

三种脱苦方法脱除柑桔汁苦味的研究

Studies on Bitterness Reduction of Citrus Juice with Three Methods