缩微胶卷

这种信息很容易转存到缩微胶卷上。

Such information is easily transferred onto microfilm .

用缩微胶卷拍摄秘密文件、银行帐目等。

Microfilm secret papers , bank accounts , etc.

这个图书馆里有大量拍摄在缩微胶卷上的俄语报纸。

The library has a lot of Russian newspapers on microfilm .

收缩银根的政策也减少了价格压力。它们列于一卷严格保管的缩微胶卷上。

The tight-money policy was also reducing the pressure on prices .

缩微胶卷有一天甚至可能取图书馆而代之。

Microfilms might even take over from libraries one day .

这怎么看得清，简直就是缩微胶卷啊

How could you even read this ? It 's like microfilm .

为节省储存空间，纸面记录被用缩微胶卷拍摄下来。

The paper records were microfilmed to save storage space .

明天我们将去检查前几个月的缩微胶卷记录。

Tomorrow we 'll look at microfilm records for several months back .

这个缩微胶卷放在挖空的书中被偷带出去了。

The microfilm was smuggled out in a hollowed-out book .

它们列于一卷严格保管的缩微胶卷上。

They are listed on the closely guarded microfilm .

用缩微胶卷拍摄这些图样时，他们等在那里。

They waited while the plans were microfilmed .

缩微胶卷阅读机／打印机

Microfilm reader-printer die pantograph machine

计算机缩微胶卷输出

Computer output on microfilm

计算机输出缩微胶卷记录器

Computer output microfilm recorder

目前，图书馆用户发现大量缩微胶卷和平片已成为古老而不易保存的著作的代用品。

Currently the library user is witnessing the large-scale substitution of microfilm and microfiche version for older and less durable works .

他从奥斯威辛带出来的用缩微胶卷拍摄的文件和照片已经送到了瑞士。这些文件和照片也许正在起一些作用。

The microfilmed documents and pictures he brought from Oswiecim did reach Switzerland and these may be figuring in the accounts .

在使用压缩技术如缩微胶卷或电子记录时，应当有适当的制备纸张副本的恢复设备和方法。

Where reduction techniques such as microfilming or electronic records are used , suitable retrieval equipment and a means to produce a hard copy should be readily available .

现在，只要坐在电脑旁，而无需去图书馆枯燥地查阅一堆堆书籍或一卷卷缩微胶卷。

In-depth research on any subject can be done now while simply sitting at a computer rather than by tedious searches through stacks of books or rolls of microfilm in a library .

在美国国会图书馆，这些书籍被翻拍为永久保存的缩微胶卷，总共有上千卷之多，让全世界的学者能够查阅它们。

At the Library of Congress , the books were microfilmed for posterity & an enterprise , entailing more than a thousand rolls of film , that has made them accessible to scholars worldwide .

在缩微图形学中，比一张缩微平片小的一段缩微胶卷。它包括缩微图象和编码标识。同chad。

In micrographics , a piece of microfilm smaller than a microfiche containing microimages and coded identification .