民间娱乐

“社火”，是中国节庆期间开展的传统民间娱乐活动。

Shehuo is a traditional folk entertainment activity performed during Chinese festivals .

山西地区还有众多的戏剧、秧歌、民歌等民间娱乐活动。

There are many areas in Shanxi Drama , Yangko , folk songs , such as recreational activities .

大学生竞技舞龙运动是由中国民间娱乐项目挖掘而来的一项传统体育项目。

The university student competitive Dragon Dance movement is a traditional sport , which comes from the Chinese folk entertainments .

它是我国很重要的民俗文化、民间娱乐的艺术形态，它直接反映了民众的精神追求和思想感情。

It is very important to Chinese traditional culture , folk art form of entertainment , it is a direct reflection of the people and the thoughts and feelings of spiritual pursuit .

通过一个实际的文化产业链设计的案例，从文化旅游、会展、传统工艺品、宋代民间娱乐、演出5个方面构建开封市文化产业链体系。

Provides a real case on designing culture industry chains , and constructs Kaifeng 's culture industry chains system from culture tourism , conference and exhibition , traditional craftwork product , Song Dynasty 's mass amusement and act .

南北在自然条件、民间的娱乐情趣上的迥异，又直接影响了文学的南北差异。

The distinctions of natural environment , customs , folk recreation directly affect the differences between Northern literature and Southern literature .

乐户是自北魏立乐籍以来从事各种官方及民间文化娱乐活动的特殊社会群体。明代是乐籍制度急遽变迁的重要时期。

The Ming dynasty was the important period of that the system of registered musician household was in the state of rapid flux .

宫廷娱乐体育活动明显衰落，以至消亡。民间一些娱乐体育活动的发展也受到一定影响。

Two , the palace entertainment and physical activities were obviously declining to death , and the development of some folk entertainments and physical activities were also affected .

以此为起点，民间的风筝娱乐活动变为国家的正式体育比赛项目。

As a starting point , the non-recreational activities kite become a formal national sports competitions .

北宋瓦舍勾栏的兴起，标志着民间通俗文化娱乐市场的正式形成。

The rise of Wa-She and Gou-Lan in North-Song Dynasty is a sign of the formation of market for popular culture and entertainment among the populace .

词体文学其实同诗歌一样，原本是一种产生于民间的俗文学，有着和音乐相结合的特性，而同时也是一种代表民间文艺的娱乐形式。

The Ci_poem is actually the same as the poem , that were all originated from in folk vulgar literature , there is characteristic of combining with music . And at the same time , is the amusement form of a kind of representative 's folk literature and art .