网络冲击着政府的信息管制,成为文明冲突的舞台;网络生活加剧了人们在政治体系和政治文化方面的信仰危机;
Pounding at the government 's controls over information , network becomes a stage of ` civil conflicts ' and the life of network aggravates people 's crisis of belief in political system and culture .