报一箭之仇

报一箭之仇报一箭之仇
  1. 我队要向客队报一箭之仇,因为第一回合我们输了。

    Our team will be quits with the visiting team because we lost the first game .

  2. 当他们把穿着结婚礼服的我放在那张桌子上时,我将向他们报一箭之仇!

    And when they lay me in my wedding dress on that table , I 'll have my revenge on him !

  3. 我想今后我还要训练得更刻苦些,以便下次再碰到她时能报一箭之仇。

    I guess I 'm just going to have to work that little bit harder so maybe the table can turn next time I play her .