托管中心

富人家的狗在主人上班的时候可以去狗狗托管中心

Well-to-canines can attend doggy daycare centers while their owners work .

考虑以村为单位成立土地托管中心；

Establishing Land Trust Center with each village as a unit ;

杭州市智残人托管中心建设项目定位与评价

The Orientation and Evaluation of the Retarded Trust Centre Construction Project in Hangzhou

公司内部员工子女托管中心，这里有很多玩具提供给员工的孩子和那些还有童心的员工们去玩。

There are toys for employees'children and for the young-at-heart Googlers like this one .

论文最后对智残人托管中心进行了财务评价和社会效益评价。

Finally papers had a discussion on the financial assessment and evaluation of social benefits .

网站托管中心的核心内容包括服务器硬件、操作系统和网站服务器应用程序。

The core elements of a Web-hosting center include the server hardware , operating system and Web-server application .

通常，网站托管中心通过一条或几条高速电话线与因特网相连。

Typically , a Web-hosting center will connect to the Internet via one or more high-speed phone lines .

父母上班期间这些孩子中近年有两百万被送到托管中心。

Two million of them in a recent year spent most of their parents ' workdays in day care centers .

柳江化石智人的身高杭州市智残人托管中心建设项目定位与评价

ESTIMATION OF THE STATURE OF LIUJIANG PALEOLITHIC MAN The Orientation and Evaluation of the Retarded Trust Centre Construction Project in Hangzhou

设有员工子女托管中心；还有若干休息室供员工打桌球。

There are2 swimming pools with a lifeguard , a center for employee 's children to play in and several lounges where Googlers can shoot pool .

通过对学后托管中心的全面考察以及对相关项目的了解，你就会从内心确定那里是否是您孩子所需要的地方。

After observing the center and learning about the program , you will know in your heart if it is the right place for your child to be .

我曾接触过丹麦的在职母亲，她们提到，在得知孩子可以得到安全的照顾、在托管中心得到养育时深感欣慰。

I have met working parents in Denmark who talk about the comfort they feel in knowing that their children can be cared for in safe , and nurturing after-school centers .

故障转移计划应该允许IaaS虚拟机从一个托管的中心故障转移到另一个中心。

A failover plan should allow failover of IaaS virtual machines from one hosted center to another .

故障转移计划组件应该表明SaaS应用程序实例已部署好，允许从一个托管的中心故障转移到另一个中心。

The failover plan component should state the SaaS application instances are in place to allow failover from one hosted center to another .

针对呼叫中心的现状，本文提出了托管呼叫中心的概念，详细阐述了托管呼叫中心系统的体系结构、各部分的功能和设计原理。

The system structure , basic function and its general design theory are expounded in this paper .

托管呼叫中心是由呼叫中心服务提供商来集中构建大型、高并发处理能力的呼叫中心系统，位于不同地方的各个企业仅仅通过租用呼叫中心服务提供商提供的远程座席系统即可实现企业的呼叫中心运行。

Mandatory call center is a large-scale and high subsequent system that established by Call Center Service Provider . The various corporations can establish own call center only by hire the long-distance responder system provided by Call Center Service Provider .

请求者和提供者通过最少数量的ESB直接交互（不需要强制通过托管顶级注册中心的企业ESB来进行跨层次路由）。

Requesters and providers interact directly , through the minimum number of ESBs ( there is no need to enforce hierarchical routing through the enterprise ESB that hosts the top-level registry ) .

密钥分拆方法采用门限方案，在托管代理和管理中心验证碎片时，采用RSA方法，结合两者的优点，克服了它们的缺点，能够防止选择密文攻击、公共模数攻击。

Using threshold scheme to distribute the keys and verify the pieces using RSA . Thus with advantages of two algorithms to prevent the selected encrypted text attack and public module attack .

马里亚纳群岛南部的一个岛屿，是美国太平洋岛屿托管领土的管理中心。

An island in the southern Mariana Islands that is the administrative center of the United States Trust Territory of the Pacific Islands .

互联网数据中心是互联网产业的核心战略产品，承担着服务器托管、企业数据中心、数据存储备份、数据灾备等功能，是互联网内容和数据的聚集地。

Internet data center is the core strategy products of the Internet industry and it has the functions of the server hosting , enterprise data centers , data storage backup and data disaster recovery . Data center is the gathering of Internet content and data .

首先提出商业银行可以采取创新的股权托管+股权金融的模式，以股权托管平台为中心，通过基础服务+增值服务+协同服务的三大服务层次来拓展股权金融业务的发展战略。

Firstly , commercial banks can adopt innovative " equity trust + equity finance " model , with equity trusteeship platform as the center , through the " basic services and value-added services + cooperative service " three service levels to expand the equity financial business development strategy .