平当

动态轮廓线算法非一类旧颖的供解曲线演化的图像开割方式，具无良长经典图像开割算法所无法比拟的长处，未一订火平当用于医教图像的处放。

The active contour model ( ACM ) is a novel method for the image segmentation and has shown its potential in the medical image processing with its unparalleled merits .

正常情况下，扳机和手柄齐平，但是当手柄竖起，按钮便会突起，随时准备发射。

Normally , the trigger was flush with the handle , but when it was cocked , the button would stick out for immediate firing .

明亮而平和，而当你站在它面前时，

It 's bright and peaceful , and when you stand up in front of it ,

因为这些水滴变平了，所以当光线照到它们时不会发散。

Because the droplets are flattened , when light hits them , the light doesn 't scatter .

穿高跟鞋的时候另备一双平跟鞋，当你感到脚痛的时候正好可以换上。

Wear high heels , but bring along a pair of flats to change into should your feet start screaming in pain .

他们缺乏从敌我实力消长中认清形势的平和心态。当现实与原则想象不符时，他们往往措手不及。

They lacked placid mentality to recognize the situation and were unprepared for the situation that reality was inconsistent with their imagination .

很简单的咒语，施咒人将魔杖平放手心，当咒语词说出之后，魔杖会自动指向北方。

A simple spell , performed with the wand laying flat on the open palm of the caster . When the words are spoken , the wand rotates to point north .

每次拉动手柄，真空显示钮（深蓝色）自动降低，直至完全平降即可。当建立真空时（动期间）要求是尽快降低压力。

Pull out the air pump handle and pump it repeatedly until the vacuum indicator button goes completely down . When hogging ( during start-up ), the requirement is to lower the pressure as quickly as possible .