工作笔记

据杰拉尔德·马丁（GeraldMartin）2009年的传记，马尔克斯销毁了《百年孤独》的每天工作笔记和人物家谱图。

He destroyed his daily working notes and family trees for " One Hundred Years of Solitude , " according to Gerald Martin 's 2009 biography .

我看过病历，还有护士的工作笔记。

Now I read your chart . I read the nurse 's notes .

有关房产设计的理解和我的工作笔记

About design of real estate and my working note

他做了很多准备工作，笔记就有一大把，但是在第一次讲课时，他还是有点紧张。

He prepared for it obsessively , produced a handout the size of a book , but still appeared tense during his first session .

如果没有Fand和Gustus的工作，这些笔记永远不会出现，因此我很感激他们。

These notes would never have been brought out but for Fand 's and Gustus 's work , and I am much indebted to them .

前面说过，我是1998年开始写UNP的，基本素材是我整理的一些记录Berkeley连网代码工作原理的内部笔记。

As I said earlier , I started writing UNP in1988 , based on internal notes that I was putting together on how the Berkeley networking code worked .

每次讲座都应有一个指定的「录者」他的工作就是记课堂笔记并稍后分发给班里的同学们。

Each lecture will have an assigned " scribe ", whose job is to take notes for later distribution to the class .