岁
- 名year
- 量year
-
年:~首。~暮。~夕(即“除夕”)。~除(年终)。~阑(一年将尽的时候)。
-
一年的收成,年景:~凶(年成歉收)。歉~(收成不好的年份)。
-
年龄:年~。周~。
-
星名:~星(即“木星”。)
-
指时间,光阴:~月(泛指时间)。
- [名]
- 1
(年) year:
-
岁出
annual expenditure;
-
岁末
the end of the year;
-
辞旧岁, 迎新年
ring out the Old Year and ring in the New
-
- 2
[书] (年成) year (for crops):
-
丰岁
bumper harvest year; good year;
-
歉岁
lean year
-
- [量]
- 1
(表示年龄的单位) year (of age):
-
3岁女孩儿
a three-year-old girl; a little girl of three years old;
-
这匹马两岁口。
This horse is two years old.
-
-
他是六十岁时去世的。
He died in his sixtieth year .
-
警方潜水员已经找到了一名16岁男孩的尸体。
Police divers have recovered the body of a sixteen year old boy .
-
据说她活了100多岁。
It is said that she lived to be over 100 .
-
她只有21岁就经营起自己的企业了。
She 's only 21 and she runs her own business .
-
儿童通常在11或12岁时升读中学。
Children usually transfer to secondary school at 11 or 12 .
-
她的活力与年轻美貌使人看不出她有65岁了。
Her energy and youthful good looks belie her 65 years .
-
她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子。
She had been fiercely protective towards him as a teenager .
-
他真有60岁了吗?他真会保养啊。
Is he really 60 ? He 's remarkably well preserved .
-
外科医生成功地给一个四岁的男孩移植了肝脏。
Surgeons have successfully transplanted a liver into a four-year-old boy .
-
她三十五岁左右——确切地说是三十六岁。
She 's in her mid-thirties ─ thirty-six to be exact .
-
她上年纪了,明年就75岁了。
She 's getting old ─ she 's 75 next year .
-
她连续不断地受雇于人,一直工作到六十五岁。
She was in continuous employment until the age of sixty-five .
-
只有70岁以上的人才有资格领取这项专款。
Only those over 70 are eligible for the special payment .
-
已有几百人和警方一同搜寻一名失踪的十几岁孩子。
Hundreds have joined a police hunt for the missing teenager .
-
他还不满30岁,正是英姿勃发的年华。
He was barely 30 and in the prime of life .
-
要逗着十个好动的七岁孩子玩真是一种挑战。
It was a challenge , keeping ten boisterous seven-year-olds amused .
-
55岁以上的男性应定期做前列腺癌检查。
Men over 55 should be regularly screened for prostate cancer .
-
她十六岁,而智力年龄是五岁。
She is sixteen but has a mental age of five .
-
五岁儿童牙齿不健康的比例高。
A high proportion of five-year-olds have teeth in poor condition .
-
英国审查员将这部电影定为15岁以上级。
The film was given a 15 rating by British censors .
-
18岁以上的人均可参赛。
Entry is open to anyone over the age of 18 .
-
我猜他在25至30岁之间。
I 'd say he was 25 to 30 years old .
-
他只有17岁,因此没有投票选举的资格。
He 's only 17 and therefore not eligible to vote .
-
这部小说的主人公是个十岁的男孩。
The hero of the novel is a ten-year old boy .
-
这个广告的对象主要是十几岁的青少年观众。
The target audience for this advertisement was mainly teenagers .
-
是吗?我可不是三岁的小孩子,你知道的。
Oh yeah ? I wasn 't born yesterday , you know .
-
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。
He was a tall , ungainly boy of 18 .
-
他64岁时被诊断患有糖尿病。
He was diagnosed a diabetic when he was 64 .
-
他40岁时成为教授。
He was made professor at the age of 40 .
-
16岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。
Children under 16 cannot give consent to medical treatment .