外滩观光隧道

那有包含上海外滩观光隧道吗？

Is the Shanghai Bund Tourist Tunnel included in ?

外滩观光隧道连接上海两个最主要景观：外滩和陆家嘴。

The Bund Tourist Tunnel connects two best attractions of Shanghai : The Bund and Lu Jia Zui .

外滩观光隧道是我国第一条运用了高科技手段的越江行人隧道。

The Bund Sight-seeing Tunnel is China 's first cross-river pedestrian tunnel dug by hi-tech means .

通过介绍外滩观光隧道地下式冷却塔的设计，提出解决轨道交通地下式车站冷却塔布置问题的新思路。

The paper introduces the design of underground cooling tower in Shanghai Bund Sightseeing Tunnel , gives out a new idea to layout cooling tower in underground station of rail transit line .

根据上海外滩观光隧道空调系统的特点，对采用隧道低温排风冷却循环冷却水及经济模式运行等节能措施进行了分析。

According to specialties of the air-conditioning system in Shanghai Sight-seeing Tunnel , the energy saving measures such as using exhaust air with lower temperature to cool the cooling water and using economic mode operation are analyzed .