复杂句

并将以此为基础，对汉语中包含V的结构复杂句的分类和处理进行了较为深入的讨论。

And based on this , had carried on a more thorough discussion to Chinese Structure ' V + de ' complex sentence classification and processing .

所以任何复杂句都能把他们合在一起。

So any complex sentence just keep them together .

采用句子-图画验证任务（sentence-pictureverificationtask）探讨了抽象图形汉语空间关系复杂句的心理表征项目互换效应问题。

In this research , sentence - picture verification task is adopted . It describes one experiment designed to examine the item exchanging effect in psychological representation of complex Chinese sentences of spatial relations .

还要避免有很多从句的长句复杂句。

Also avoid long and complex sentences with multiple clauses .

也可以用简单、复合或者复杂句来增加句子结构的种类。

Vary sentence structures by blending simple , compound , and complex sentences .

基本式句模以简单句模为主，复杂句模较少，说明由字句基本式的语义结构不是很复杂。

It shows that the semantic structure of You sentence pattern is not complicated .

现代汉语复杂句蜕块研究

Studies on Complex Sentence Decomposition in Modern Chinese

注意这是个复杂句，两句话融为一句。

Notice that that 's a complex sentences there are two sentences within the sentence .

通过合并简单句培养学生书写复杂句的能力

Learn to Write Complex Sentences Through Sentence-combining

一个并列句，如果包含一个或一个以上的复杂句作为并列成分，这便是并列复杂句。

Two or more coordinated independent clauses with at least one complex clause make a compound-complex sentence .

本文研究了复杂句蜕块的各种类型及其分布，并探讨了它们的处理策略。

We Studied on CSD and discussed the processing strategies of each type of CSD in this thesis .

复杂句中，会出现核心谓词连接、小句中心连接以及小句连接等复杂结构。

In complex sentences , there would be complex structures as nuclear junctures , core junctures and clausal junctures .

语言图式的使用扩充了学生的单词量并改善了学生对复杂句的理解。

The use of linguistic schema enlarges students ' vocabulary and improves their understanding of complex sentences . 3 .

恩，这个或者使的两个句子，成为一个复杂句，你们应该留下那个。

Um this or here is making these two sentences a complex sentence so you should leave that in .

复杂句中的主句至少有一个主语和一个动词。

The main ( or independent ) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb .

第三，从提供的句法信息来看，两本词典使用的并列句和复杂句数量有限。

Thirdly , seeing that syntactic information , the number of compound and complex sentences in examples is limited in both dictionaries .

你们明白实际上这是个条件句，一个复杂句也可以是结论。

Can you see that the fact that it 's a conditional sentence a complex sentence doesn 't stop it from being a conclusion .

教授：是的，前提必须是句子，可能是复杂句，但必须是句子。

Prof. : in order to be a premise it has to be a sentence it might be a complex sentence but it has to be a sentence .

结果：前部失语患者均表现为不能正确地组合语句，口语障碍为语句不完整，少长句及复杂句；

Result : The anterior aphasics couldn ′ t construct the word orders , their oral failures were uncompleted sentences , which were lack of long and complex sentences .

法律语言做为法律的载体，有其自身特点。比如频繁使用古语和外来语，多使用长句、复杂句等。

As the carrier of law , legal language has its own features , such as frequent use of archaic and loan words ; frequent employment of long and complicated sentences .

该方法的好处是可以将句法分析的任务分步处理，将词数较多的复杂句简单化，从而提高句法分析的速度和精度。

The advantage of the method is the task of syntactic analysis can be step by step processing , and simplification of the complex sentence , so enhanced the speed and accuracy of syntactic analysis .

医学专业文献的特点是长句、复合句、复杂句多。如果结合语篇分析法中的衔接理论来分析这些学生不易明白的句子，学生读文章时就会觉得轻松许多。

Long sentences , compound and complex sentences are the characteristic of medical articles , but if we apply the cohesion to teaching these difficult sentences , then , it is easy for students to understand them .

它还涉及到复杂的句法语义特征。

Besides , it involves complicated syntactic and semantic features .

反问句是现代汉语一个常用但复杂的句类。

Rhetorical question is a very common use as well as very complicated kind of sentences in modern Chinese .

统计数据显示高水平学习者比低水平学习者更多使用复杂存在句。

Statistics show that learners with higher proficiency produce more complex there-sentences than learners with low proficiency . 4 .

从句法上看，复动补充复句主句谓语形式复杂，补句重复或部分重复主句中的谓语核心动词，再带结构助词得后跟补语。

From the syntax perspective , the principal clause of Chinese verb-copying supplementary complex-sentence is in the form of complex predicate , and the subordinate clause duplicates or duplicates partly the core predicate verb of the sentence , adds structural particle - " de ", and then brings the complement .

含有复杂宾语的句子叫做复杂宾语句，复杂宾语句主要有（主）+谓+复杂宾语等六种常见句型，每种类型还可分为若干小类。

The sentence containing complicated object is called complicated object sentence which mainly has six kinds of sentence pattern like "( subject ) + predicate + complicated boject " and so on . Each pattern can be further divided into several classifications .