味道

我想漱漱口，去掉嘴里的味道。

I wanted to rinse the taste out of my mouth .

这葡萄酒味道清醇，色泽金黄。

The wine has a clean taste and a lovely golden colour .

一闻到烘烤食物的味道我就想起了童年。

I always associate the smell of baking with my childhood .

这道菜的味道和口感搭配得很奇特。

This dish has an unusual combination of tastes and textures .

这比其他荷兰干酪的味道要浓。

It is stronger in flavour than other Dutch cheeses .

你得试试这种烹调法——味道很不错。

You 've got to try this recipe ─ it 's delicious .

这两种奶酪的味道和口感大不相同。

The two cheeses were very different in both taste and texture .

今天的声明颇有政府想掩盖事实的味道。

Today 's announcement smacks of a government cover-up .

在这炖肉里你可以尝出大蒜的味道。

You can taste the garlic in this stew .

我不喜欢橄榄的味道。

I don 't like the taste of olives .

大蒜的味道盖过了肉味。

The flavour of the garlic overpowered the meat .

加些特别的调料使饭菜味道更佳。

Pep up meals by adding more unusual spices .

房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。

The room smelt of disuse and mouldering books .

这味道使得我想呕吐。

The smell made me want to throw up .

这种咖啡味道醇厚。

This coffee has a smooth , rich taste .

不同的味道搭配在一起，可口极了。

The different flavours complement each other perfectly .

谁做的？味道好极了。

Who cooked this ? It 's delicious .

我尝不出味道。

I 've lost my sense of taste .

这奶酪味道很冲。

The cheese has a distinctively sharp taste .

这种酸奶有十种不同的味道。

This yogurt comes in ten different flavours .

香喷喷的味道从厨房飘了出来。

Delicious smells wafted up from the kitchen .

这里有股很难闻的味道。

There 's an awful smell in here .

这东西尝起来像鸡肉，只是味道浓一点。

It tastes like chicken , only stronger .

这种香水闻起来什么味道？

What does the perfume smell like ?

这汤没什么味道。

The soup has very little taste .

这种酒味道像雪利酒。

This drink tastes like sherry .

这奶的味道不对劲。

The milk smells off .

经过工厂加工的食品会失去许多色泽、味道和质地。

Foods which go through a factory process lose much of their colour , flavour and texture .

味道好极了。

That tastes real good .

这味道真难闻！

What a disgusting smell !