可贷资金

这个情况看起来是否是依据可贷资金理论？

What does this situation look like in terms of loanable funds ?

进入门槛的降低扩大了可贷资金的来源和用途；通过降低成本，可以改善提供给用户的服务条款。

Lowering entry barriers widens the sources and uses of loanable funds ; and by reducing costs , improves the terms offered to users .

银行是一个可贷资金的储存库，钱源源不断地从这里流入和流出。

The bank is a reservoir of loanable money , with streams of money flowing in and out .

允许金融机构以符合股东利益的方式运作的做法可谓极其荒唐，这些机构的可贷资金中仅有3%来自股东。

Allowing institutions to be operated in the interests of shareholders , who supply just 3 per cent of their loanable funds , is insane .

玉米种植密度与源、流、库关系研究进展银行是一个可贷资金的储存库，钱源源不断地从这里流入和流出。

Research Progress on the Relationship between Planting Density and Source-translocation-sink in Maize The bank is a reservoir of loanable money , with streams of money flowing in and out .

本周四，中国的银行再次提高准备金率，这已经是今年的第三次提高准备金率了，这次的目的仍然是通过减少可贷资金的数量来抑制投资热。

China told banks Thursday to increase their reserves for the third time this year , cutting the amount of money available for lending in a new effort to cool an investment boom .

本文在研究存款利率市场化的过程中，主要有如下主要创新之处，一方面，文章根据可贷资金理论，采用国际数据建立面板数据模型，分析了存款利率市场化对存款利率的影响。

Firstly , according to the loanable funds theory , the paper uses international data to establish panel data model to analyze the impact of the deposit rate liberalization on bank deposit rate .

文中指出：凯恩斯的通货膨胀理论不适用于发展中国家，文章还以战前的可贷资金理论为基础，建立了一种用于解释发展中国家物价上涨问题的通货膨胀理论。

Basing himself on the pre-war theory of loanable funds , he formulates an inflation theory of loanable funds , he formulates an inflation theory to explain the price rises in the developing countries .

从另一角度出发，本文采用随机前沿面法，选取劳动力数量、网点数目、可贷资金量作为投入变量，分别选用总收入、利润作为生产函数的产出变量，拟合生产前沿面函数参数。

As another point of view , choosing the amount of labor , the number of outlets , and the loanable funds as input variables , total revenue and profit as output variables , parameters of the stochastic frontier function were fitted with stochastic frontier approach .