可燃冰

天然气水合物通常以“可燃冰”著称，因为它看起来像冰，且易燃，它主要被发现于深海沉淀物或者是永久冻土区域，它由80%到99.9%的甲烷组成，比煤、石油和天然气产生的污染要少很多。

NGH is commonly known as " combustible ice " as it looks like ice and burns easily , and it is mainly found in deep-sea sediments or permafrost areas . It consists of 80 to 99.9 percent methane and produces much less pollution than coal , oil and natural gas .

水溶性液体固定顶储罐泡沫混合液供给强度探讨可燃冰与包合物

Discussion on alcohol-resistant foams application rate for fixed-roof tanks containing water-soluble flammable and combustible liquids Combustible Ice and Inclusion Compound

可燃冰时代：中国能源战略的惊喜与忧患

Drying the Ice The sweetness and bitterness of China 's energy strategy

仅海底可燃冰就够人类使用1000年。

Flammable ice reserves alone can support humans for the next 1,000 years .

甲烷水合物（可燃冰）结构-I的分子间势能的量子化学研究

Quantum Chemical Study of Molecular Potential Energies in Methane Hydrate Structure-I Unit Cell

仅海底“可燃冰”就够人类使用1000年。

Flammable ice reserves alone can support humans for the next 1000 years .

可燃冰矿藏的大量发现，将水合物的研究带入一个全新的阶段。

The finding of large-scale flammable ice reserves brings the study of hydrate into a new phase .

据估计1立方米的可燃冰含有数倍于同体积甲烷气体的能量。

One of it is estimated to contain many times the equivalent volume of methane in gas form .

第三章主要是可燃冰（甲烷水合物）结构-1分子势能的量子化学计算。

We process the calculation of Molecular Potential Energies in Methane Hydrate Structure-I Unit C (?) ll in the third chapter .

这种新型潜在燃料俗称可燃冰或笼形化合物，是一种果子露状的物质，由被困在水冰中的甲烷构成。

Known as inflammable ice , or clathrates , the new potential fuel is a sherbet-like substance consisting of methane trapped in water ice .

科学界普遍认为，可燃冰终将成为人类未来的极具潜势的洁净的能源资源。

It is generally thought in the scientific community that the flammable ice will eventually become the most potential future clean energy resource of mankind .

地质调查局表示，他们已经能够连续七天开采可燃冰，这证明中国有能力稳定地采集可燃冰。

They have been able to exploit NGH for seven consecutive days , proving that China is able to stably collect NGH , the CGS said .

因其外观像冰且遇火即可燃烧，所以又被称作可燃冰、固体瓦斯或气冰。

Because of its appearance and could ignite with fire , so it is also called " flammable ice "," solid gas " or " gas ice " .

气态能源不仅仅指代天然气，它还包括煤层气、煤炭气化、生物质气、可燃冰及氢能等综合能源。

The gaseous energy includes not only the conventional natural gas but also coalbed gas , coal gas , biomass-genetic gas , natural gas hydrate , hydrogen energy and so on .

中国的非常规油气资源非常丰富，有重油、致密砂岩油、致密砂岩气、页岩气、煤层气和可燃冰等。

China is abundant in unconventional oil and gas resources , such as heavy oil , tight sandstone oil and gas , shale gas , coalbed methane , nature gas hydrate and etc.

气体水合物在能源、环境领域有着不可限量的重要作用，尤其是称为可燃冰的甲烷水合物，以及储氢潜力巨大的氢气水合物。

Gas hydrates have definitely promising role in energy and environment field , especially for methane hydrate which called " fired ice " and hydrogen hydrate which has huge potential for storing hydrogen .

日本周二宣布，已经成功地从日本海底提取出甲烷水合物，俗称“可燃冰”，此举可能将给这个资源贫乏的国家开启可延续多年的燃气资源宝藏。

Japan said Tuesday it had successfully extracted methane hydrate , known as " fire ice , " from its seabed , possibly unlocking many years ' worth of gas for the resource-starved country .

据估计，地球上可燃冰矿藏中有机碳的含量是所有化石能源中有机碳含量的两倍，被认为是重要的后续能源。

It is estimated that the amount of organic carbon in fired ice deposits on earth is twice as much as which included in the fossil energy , so fired ice is considered as backup energy in future .