南轻北重

南轻北重南轻北重
  1. 建国后,中国的工业布局由于受历史与政策因素的影响,形成南轻北重、东轻西重的特点。

    After the foundation of PRC , the industrial distribution in China is characterized as light Industry in the south and east , heavy industry in the north and west .

  2. 南轻北重的工业结构导致了经济发展的南优北劣:苏南等地轻工业为社会积累了资本,带动了其他经济部门的发展,有利于接受发达地区的经济辐射,推动了社会进步。

    The capital accumulated with the development of light industry pushed the development of other economic sectors , which was helpful to the reception of economic radiation from developed areas and to the social progress ;