协调作用

认为尽管对clap冰刀的功效有多种解释，但其核心是以提高踝关节的灵活性来达到增大下肢各关节协调作用的目的。

Although there exist many explanations on efficacy of clap skate , its core is to raise the flexibility of ankle joint , so as to increase the coordination of muscles in lower limbs .

MSC应用于软骨组织工程的过程非常复杂，不仅需要多种生长因子如TGF-βs，IGF-I等的协调作用，还需要将细胞运送到所需部位的特殊支架。

MSCs-based cartilage engineering is very complicated , it needs not only the coordination among various growth factors such as TGF - β s , IGF-I and so on , but also the special scaffold via which cells can be delivered to the needed location .

亚太经合组织应该发挥引领和协调作用，打破种种桎梏，迎来亚太地区更大范围、更高水平、更深层次的新一轮大开放、大交流、大融合。

APEC should play a leadership and coordinating a new era of broader and deeper opening up , communication , and integration .

语用在多Agent系统中的协调作用

Coordinative Action of Pragmatic in Multi-Agent System

IMF去年在一份报告中提议其将发挥类似协调作用。

The IMF last year proposed in a paper that it take on such a coordinating role .

双功能催化剂γ-Al2O3-MgO-K2CO3中MgO的负载方法及协调作用

Loading Method and Coordinated Catalysis of MgO in Bi-functional Catalyst γ - Al_2O_3-MgO-K_2CO_3

姜黄素与氟尿嘧啶抗人结肠癌细胞株HT-29增殖的协调作用研究

The synergistic anti-proliferative effect of curcumin and fluorouracil on human colon cancer cell line HT-29

Livin基因与凋亡相关基因bcl-2的异常表达可能在食管癌癌变中起协调作用。

The aberrant expression of Livin and apoptosis related gene bcl-2 may play synergetic roles in process of carcinogenesis of esophageal carcinoma .

另外FACTS控制器与励磁控制系统、FACTS控制器与汽门控制系统、FACTS控制器与FACTS控制器等这些控制行为之间的相互影响和协调作用也变得更加明显。

Besides , their mutual effects become especially obvious between these subsystems , such as the FACTS controller and the excitation control system , the FACTS controller and the vapor valve control system , FACTS controller and FACTS controller .

保障措施是为保证多边贸易体制的稳定运行而设立的安全阀，它在实现多边自由贸易和公平贸易的内在统一中起着重要的协调作用，为各成员履行WTO义务提供了更大的空间。

Safeguard measures are the safety valve for the running of the multilateral trade . It plays an important role in the consolidate of multilateral free trade and fair trade , and provides the members with larger space for implementation of international duty .

份在各物相表面或界面上均匀分布，由此产生的各活性组份的协调作用是催化活性的主要来性组铈能抑制MoO3升华，稳定活性相结构。

The activity of the catalysts is considered mainly caused by synergistic effect of the individual active components . Cerium inhibits the sublimation of MoO_3 , stabilizing the structure , of active phases .

同时TGF-βs还可刺激多种细胞因子的产生，并与这些细胞因子协调作用，如与PDGF（血小板源性生长因子）和FGF（成纤维细胞生长因子）共同刺激成纤维细胞增殖和合成胶原。

Meanwhile , TGF - β S can induce production of various cytokines such as PDGF ( platelet derived growth factor ) and FGF ( fibro-blast growth factor ) , exert effects on proliferation of fibroblasts and collagen synthesis with them together .

反馈在工业企业生产经营中的协调作用

The Coordinating Function of Feedback in Production and Management of Industrial Enterprise

现有足够的资料表明，膜起着协调作用。

Enough information is available to infer that membranes serve in coordination .

天然复配甜味汁对白酒香味的协调作用

Harmonious Effects of Natural Compounded Sweet Juice on Liquor Flavors

强化商会和行业协会的监督协调作用；

Strengthen supervision and coordination of chamber of commerce and business association .

发挥政府部门的组织协调作用，制定总体的保护性耕作规划；

Exert authority of government to establish conservation tillage programming .

发挥计划、财政、金融在宏观调控中的协调作用

Balance of the Development of Project and Finance with Macroregulation

元认知在阅读教学中起着重要的导向与协调作用。

Metacognitive knowledge serves as guidance and coordination in teaching college reading .

试论区域行政对于教育资源共享的协调作用

The Role of Regional Administration in the Coordination of Educational Resources Sharing

机械化学协调作用时，去除率始终保持极值去除。

As chemical-mechanical synergetic effects are optimal , the removal rate is extremum .

论民族档案在民族文化旅游中的协调作用

Coordinative Function of Minority Archives in Minority Culture Tour

现代工业设计对技术体系的协调作用

Harmonious effect of modern industrial design to technique system

重视发挥社会组织的协调作用等。

Highlighting the coordinating role of social organizations , etc.

供应链中经销商的风险协调作用

Risk Intermediation by Distributors in a Supply Chain

激励机制对于经营者和股东的协调作用

Incentive on the coordination between entrepreneur and stockholder

法律法规对高校德育工作具有明确的导向作用、有力的协调作用和坚实的保障作用。

Law plays a guiding , coordinating and safeguarding role in the moral education .

对高校纪委发挥组织协调作用的思考组织和协调募款工作；

On the coordinative role of the committee of discipline inspection in colleges and universities ;

政府的协调作用

The Coordinating Role of the Government

这两者互相协调作用，对机体的黏膜免疫系统的成熟起至关重要的作用。

The coordinate affection plays an important role in the mature process of mucous immune system .