农业劳动力资源

抗战时期陕甘宁边区农业劳动力资源的整合

Integration of the Agriculture Labor Force Resources in the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region during the Resistance War against Japan

农民就业事关国家发展、稳定大局，黑龙江作为农业劳动力资源丰富的农业大省，农村剩余劳动力较多；

Farms getting employment sufficiently counts for much to a country 's development and stabilization . Heilongjiang is a big agricultural province with abundant farmers ;

近年来，工业化、城镇化在山区的兴起挤占了大量优质耕地与农业劳动力资源，使得山区现代农业发展所需的生产要素更为紧缺。

In recent years , the rising of industrialization and urbanization in mountain zones crowded out a large number of high-quality arable land and agricultural labor resources . This makes the factors of modern agricultural production in mountain zones are scarcer .

我国农业劳动力资源充裕，是农村经济发展的一大优势，也是农业劳动生产率低、农民收入少，城乡差别大的症结所在。

China has a rich resource of agricultural labour power , which is one of the greatest advantages in developing rural economy , and is also where the problems of low productivity of agricultural labour power , low incomes of peasants and great difference between town and country lie .

黑龙江省是农业大省，劳动力资源丰富，尤其是农村剩余劳动力众多。

Heilongjiang is a major agricultural province is also a labor province .

农业人口占总人口的2.7%，农业劳动力资源相对短缺。

However , its economy is relatively high developed , the agricultural population makes up 2.7 % of the total population , and the labor force resource is relatively lack .

农业资源的突出特点是人均耕地和水资源占有量少、农业劳动力资源丰富。

The outstanding character of agricultural resources is that the unit farmland and water is less , but agricultural labor force resource is abundant .

美国属于农业自然资源相对丰富、经济相对发达的国家。农业人口人均耕地面积大，农业人口少，只占总人口的2.2%左右，农业劳动力资源相对短缺，机会成本高。

Farmland for each farmer is large and the agricultural population is few , only makes up 2.2 % of the total population , agricultural labor force resource is relatively lack , the opportunity cost is high .