倾销

他们把货物倾销给某个国家。

They dump goods into a certain country .

随着我国加入WTO，越来越多的外国产品进入我国市场，而其中有很多是倾销产品和补贴产品。

With taking part in WTO , more and more foreign product enter our country 's market , many of them is dump and subsidy product .

当产量超过需求时，过剩的产品便倾销到世界市场。

It produces more than it needs , then dumps its surplus onto the world market .

我们反对将次品机器向市场倾销。

We object to dumping substandard machines on the market .

澳方于2019年对自中国进口的铁道轮毂、风塔分别采取或延长反倾销措施，于2020年对自中国进口的不锈钢水槽延长反倾销和反补贴措施。

China lodged steel sinks . Australia adopted or extended anti-dumping measures on railway wheels and wind towers imported from China in 2019 , and extended anti-dumping and anti-subsidy measures targeting stainless steel sinks imported from China in 2020 .

论WTO体制下我国反倾销立法的发展及进一步完善

On Development and Perfecting of Legislation against Dumping in WTO System

对WTO反倾销协议中倾销认定的解析

An Analysis of the Confirmation to Dumping in WTO Anti-Dumping Agreement

WTO《反倾销协定》的改革及其对我国反倾销政策的影响

WTO Anti-dumping Agreement Reform & Its Impacts on China 's Anti-dumping Policy

论WTO后过渡期中国企业的反倾销法律对策

The Legal Anti-dumping Countermeasures of Chinese Enterprises during WTO 's Post-transitional Period

WTO反倾销协议中公共利益原则之确立

The Establishment of Public Interest Principle in WTO Anti-dumping Agreement

反倾销纠纷案是WTO争端解决机构审议的重中之重。

The anti-dumping dispute settlement is the most important thing in WTO reviews .

试论WTO反倾销协议的完善

The Improvement of Anti - Dumping Agreements under WTO

世界贸易组织（WTO）反倾销守则最终将世界范围内的反倾销立法与实践统一起来。

WTO 's anti-dumping requlations finally unite the world-wide anti-dumping legislations with practice .

WTO机制下我国反倾销立法的完善

On the Improvement of China 's Legislation of Anti-Dumping under the Mechanism of WTO

中国加入WTO后体育产业如何面对国际市场的反倾销

Sports industries how to face up the international market anti-dumpling after China entering WTO

加入WTO的反倾销问题研究

Study On Antidumping Problems During Joining WTO

WTO《反倾销协议》改革

WTO Anti - Dumping Agreement Reform

反倾销法的性质与演进之分析&从WTO竞争法设立的角度

Analysis of the Nature and Evolution of Anti-dumping Law - From the view of establishing WTO competition law

世界贸易组织（WTO）《反倾销协议》对于反倾销税的计征规则非常笼统。

The calculate-levy rules of Anti-dumping duty in WTO prescribed in Agreement Anti-dumping has an exceedingly broad frame .

二，我国已加入WTO，制定符合WTO要求的反倾销法是WTO成员国的权利也是义务；三，现有的《反倾销条例》已不能应付日益严重的倾销活动。

Thirdly , the existing Regulation of Antidumping has failed to cope with increasingly harsh world wide antidumping activities .

反倾销是被WTO认可的一种有效限制贸易的措施，它使中国的低劳动力成本优势成为劣势。

Anti-dumping is an effective trade restriction authorized by WTO . And it makes China 's advantage of low labor cost become disadvantageous .

中国已于2001年12月11日正式成为WTO的缔约国。随着中国的入世，外国商品在华倾销将会越来越频繁，给我国经济发展带来的负面影响也必然会随之越发严重。

China has joined WTO on December 11, 2001.After China 's accession to WTO , more foreign products will be dumped into China .

但是由于WTO的各成员国在过去很长的时间内都偏重于使用反倾销措施，因而保障措施这一救济方式并不为人们所熟悉。

But for a long time that the WTO members put much attentions to the anti-dumpling and anti-subsidy measures , unfamiliar with the safeguard measures .

第二部分从分析现行WTO反倾销法律制度文本条款入手，较系统地阐述世贸组织反倾销法的实体内容、程序规则及争端解决机制。

Part ⅱ systematically , analyses substantive content , procedural rule and dispute solution mechanism of WTO from current text clause of WTO antidumping legal system .

反倾销措施作为WTO允许各个成员国采取的三种贸易救济措施之一，其内涵和本质是什么？

As one of the three trade remedy measures which WTO permits each member nation to adopt , what is the connotation and essence of antidumping ?

本文主要结合WTO《反倾销协定》日落复审改革这一研究背景，着力探讨美国反倾销日落复审制度及其实践。

This thesis mainly researches on the Antidumping Sunset Review of the United States , which falls into the background of Sunset Reform of WTO Antidumping Agreement .

其次，介绍损害要件在WTO《反倾销协议》和各国反倾销法中的规定，为后面的论述做背景知识铺垫。

The next , introduced constitutive requirements of injury determination in WTO and anti-dumping law of any other countries in order to pave the way for the latter study .

WTO《反倾销协议》诞生后，世界各国应用反倾销出现了大体上统一，细节上又各自不同的趋势。

After WTO " Anti-Dumping Agreement " was born , it was the trend that anti-dumping execution was unified as a whole and only a little difference on detail .

从法律方面、反倾销运行机制方面、企业主动性方面、利用WTO条款等方面提出了我国应对国外进口产品倾销的对策。

Puts forward the suggestions of dealing with other countries ' dumping actions from the aspects of law , antidumping operation mechanism , enterprises ' initiative , utilizing WTO rules etc.

为此中国必须在WTO《反倾销协议》的框架内，挥起反倾销之剑加大反倾销力度，为国内产业创造一个公平的竞争环境。

Just for the reason , in the frame of WTO " Anti-Dumping Agreement ", China must strengthen anti-dumping dynamics , in order to create a fair competition environment for domestic industry .