中美轮胎特保案

1

中美轮胎特保案带给我们的启示是：灵活运用国际贸易规则来应对贸易保护主义具有迫切性及现实意义，必须采取积极主动的措施，利用WTO的争端解决机制解决贸易摩擦问题。

The Sino-US Tire Special Safeguard Case tells us : it is the urgency and realistic meaning to use the international trade rule to deal with the Trade Protectionism flexibly . It is necessary to take the positive measure by utilizing the Disputation System of WTO to solve problem .
2

再次，回顾了中美轮胎特保案的历程，探讨本案涉及的法律问题，并对此案作出了评析。

Thirdly , the essay reviews China tire duty case with America , discusses and evaluates the legal problems involved in this case .
3

主要阐述了中美轮胎特保案的具体案情，以及此次案件涉及的主要法律文件。

Mainly described the specific case of China and the United States the tires safeguard , as well as the cases involved legal documents .
4

中美轮胎特保案是启动世界贸易组织争端解决程序解决的第一个针对中国产品的特别保障措施案件。

China and the United States the tires safeguard is the start of the WTO dispute settlement procedures to resolve the cases of the first against Chinese products , special safeguard measures .