中期规划

按照中期规划的原则，对城市电网规划中的负荷预测、电力平衡、电网布点、网架规划等关键问题进行梳理，并把规划优化的研究成果在宁波电网十二五规划中进行了应用和评价。

In accordance with the medium-term planning principles of city power network planning , load forecasting , power balance , power distribution network planning , and other key issues are sorted . The optimization results take Ningbo power grid " Twelfth Five-Year Plan " for application and evaluation .

研究了电力市场的发电和输电中期规划模式。

The mid-term generation / transmission expansion planning model in environments of power market is studied .

雄安新区最初将覆盖约100平方公里，中期规划扩展到约200平方公里，长期规划面积约2000平方公里。

The new area will cover around 100 square km initially and be expanded to 200 square kilometers in the mid-term and about 2000 square km in the long term .

为了迎接2004年西气及东海天然气的扩大利用，上海市政府及有关部门制定了利用天然气的近、中期规划。

In order to await the arrival of " west gas " and " Gas expanded utilization of East China Sea ", Shanghai government department has formulated short middle term plan for gas utilization .

根据高铁建设五纵六横七连线的高速铁路网近中期规划可见：高铁建设具有任务重，线路里程长，跨区域范围大等特点。

High-speed railway construction has characteristics of heavy task , line long mileage , long span regional area etc according to high-speed railway building mid-term planning of " five vertical , six horizontal and seven lines " high-speed railway network .

论地勘单位的中期发展规划

Discussion on Medium Term Development Planning of Geological Prospecting Organizations

文章结合地勘单位的特点，对地勘单位编制中期发展规划的意义、原则、内容和程序进行了阐述。

The paper illustrates the meaning , principle , content and program of working out medium term planning of geological prospecting organization based upon its characteristics .

具体的经济效果几乎无法评价，一方面是因为奥巴马对细节语焉不详，另一方面是因为除非作为全面中期财政规划的一部分，否则这一想法就几乎没有意义。

Little can be said of its economic merits – both because Mr Obama glosses over the detail , and because it borders on insignificance except as part of a comprehensive medium-term fiscal plan .

从印度来说，政府支出的重新规划以及更加可靠的中期财政纪律规划，将提振消费者和投资者的信心。

In India , a reorientation of government expenditures and a more credible plan for medium-term fiscal discipline would boost consumer and investor confidence .