上海国际艺术节

由百老汇巨星莉亚·萨隆珈领衔主演的美国百老汇经典音乐剧《灰姑娘》，于2008年10月登陆第十届中国上海国际艺术节。

With Broadway superstar Lea Salonga as leading actress , the Broadway classic musical Cinderella is to be presented on the stage of the10th China Shanghai International Arts Festival in October , 2008 .

实践证明，借助中国上海国际艺术节的上海舞蹈城理想，只要努力，是有可能实现的。

We can see that , by hard work , it is quite possible to make Shanghai a dance city under the circumstances of International Art Festival held in Shanghai .

作为全球最盛大的专为儿童设计的嘉年华之一，今年的上海国际少儿文化艺术节已经吸引力了来自17个国家和地区的参与者。

One of the largest world carnivals designated for children , this year 's Shanghai International Children 's Cultural and Art Festival has attracted participants from as many as17 countries and regions .