一级文物
- 名grade 1 cultural relics;first-class cultural relics
-
其中包括8件一级文物。
Eight of the artifacts are under China 's class-one relic protection .
-
西夏铜官印1983年出土,为一级文物。
Xixia Tongguanshan India unearthed in1983 for the objects .
-
西汉漆耳杯(羽觞)1986年出土,为一级文物。
Western Han lacquer ear cup ( plume beginning ) excavated in1986 , for the objects .
-
国家一级文物宋代瓷器因人为失误损坏。
Human error damages thousand-year-old antique .
-
国家文化行政管理部门应建立国家一级文物藏品档案。
The state department for cultural administration shall compile files for Grade One cultural relics of the state .
-
一级文物藏品的调拨、交换,须经国家文化行政管理部门批准。
Transfers and exchanges of Grade One cultural relics in their collection must be approved by the state department for cultural administration .
-
经鉴定,石函、鎏金银棺、舍利金瓶为国家一级文物,舍利碑刻、玻璃瓶为国家三级文物。
After appraisal , Shi Han , fine gold money coffin , Buddhist relics golden vase for national first-level cultural relic , Buddhist relics stele carving , glass jar for national third-level cultural relic .
-
此案中国家一级文物“望天”被盗后非法收购者李某,被涞水警方网上通缉两年后在天津落网。
In the case at the national level cultural relics ," Wang-days " were stolen after the illegal acquisition of Lee , Lai was wanted by the Marine Police on-line in Tianjin arrested two years later .
-
这件贵为国家一级文物的青釉瓷盘,系宋代哥窑瓷器珍品,在进行分析测试时因工作人员操作仪器失误被挤压受损。
The state 's top-level celadon-glazed dish , a masterpiece of Ge kiln porcelain from the Song Dynasty , was squeezed by a testing instrument due to human error , the museum said in a statement on Sunday .
-
保存完好的青铜雕塑属于中国一级国家文物,被认为是模仿了公元前221年统一中国的秦始皇的马车式样。
The well-preserved sculpture , among the top national treasures of China , is believed to be a copy of the personal carriage of the First Emperor of Qin , who in221 BC unified China for the first time .
-
但无论是哪一级的文物,捐献给国家都是无偿的。像为希望工程捐款、向灾区人民捐款、无偿献血等等,当时你有什么感受?
But regardless is which first-degree cultural object , make a contribution is all gratis for nations . Examples might be Endow for the Hope Project , or the Endow for the People in Adversity , or even giving blood ( without pay ) .
-
其艺术总监陈大朴先生是国家一级美术师、中国文物学会书画雕塑艺术委员会副会长。
Cheng dapu , its general art supervisor is a top grade artist of China and the vice president of calligraphy , painting and statue Committee at Chinese culture relics association .