香炉

接着我觉得空气变得稠密，被无形香炉熏香。

Then , methought , the air grew denser , perfumed from an unseen censer .

香炉并不是由宋人创造的产物，但它却由宋人赋予了雅的品质。

Censer is not a product first created during the Song Dynasty , but the " Ya '" quality has been endued with ever since .

条案上陈放着香炉、烛台和各色供品。

On the long narrow table were set out an incense burner , candlesticks , and offerings of all kinds .

排水性沥青路面在香炉礁立交桥扩建工程中的应用

Application of Drainage Asphalt Pavement in the Engineering of Reconstruction and Extension

定西地区博物馆藏长柄铜香炉&兼谈敦煌壁画的长柄香炉

Copper Incense Burner with Long Handle Kept in Dingxi Museum

吉林省香炉碗子全矿床矿化特征及成因机理探讨

Mineralizing characteristics and genetic mechanism of Xiang-Lu-Wan-Zi Gold Deposit , Jilin Province

你和亚伦也各拿自己的香炉。

You and Aaron are to present your censers also .

香炉碗子金矿床地球化学特征及矿床成因讨论

Discussion on geochemical characteristics and genesis of Xing Lu Wan Zi Gold Deposit

香炉碗子金矿床稳定同位素特征

Characteristics of the stable isotopes of Xiang-Lu-Wan-Zi Gold Deposit

当地人叫它香炉石。

Local people called it incense burner stone .

可拉阿，你们要这样行，你和你的一党要拿香炉来。

This do ; Take you censers , Korah , and all his company ;

我在找一些中式香炉。

A : I 'm after some chinese incense burner ? How 's this one ?

乌西雅就发怒，手拿香炉要烧香。

Uzziah , who had a censer in his hand ready to burn incense , became angry .

僧人打扮的上部盖有大型的圆形笠，香炉从此处垂下。

On the oi is a large round woven hat , from which an incense burner is hung .

研究认为，它们是一种当时家庭用以烧香供佛的小香炉。

Researchers believe that they were domestic incense burners used to burn the joss sticks for the Buddha .

灵包前面摆一个大供台，台上放置着香炉和酥油灯。

Before the soul repositories stands a huge altar on which are laid out censers and butter-burning lamps .

最后雕刻成香炉，花瓶，人物，鸟和动物。

The carvings are meticulously finished in the shapes of incense burners , vases , figurines , birds and animals .

结果，这香炉没送到寺里去，就不当不正戳在这了。

Therefore this incense burner cannot be sent to the temple , but left on the halfway of the mountain .

“三用瓶状蚊香炉”构造简单，制造容易，是一件多用途的理想的家用器具。

The utility model which has the advantages of simple structure and easy production is an ideal and multipurpose household utensil .

这对香炉据信是弘历阿哥（即后来的乾隆皇帝）送给其父的寿辰贺礼。

They are believed to have been a birthday gift from Prince Hongli ( later Emperor Qianlong ) to his father .

有许多龟、鹤形状的铜香炉放置在石台上，象征着长寿。

Many bronze incense burners in the shapes of tortoise and crane are placed on the terrace , which symbolized longevity .

香炉坪银金矿是独立银（金）矿床，达中型规模。

The Xiangluping electrum deposit with a medium scale is one of individual silver ( gold ) deposits in Fujian Province .

该书还说：“香炉下有草鞋&双，供桌上有旧书一本”。

" the book said : " incense burner under the straw sandals-pairs , for there are books on the table one .

祭司们挥着香炉，新郎和新娘互相挽着手来接受主教的祝福。

The priests waved the censers , while the bride and bridegroom joined their hands and received the blessing of the bishop .

本实用新型“三用瓶状蚊香炉”是一种生活用品。

The utility model relates to a three purpose bottle-shaped mosquito repelling incense stove , which is an article for daily use .

还展出了一些家居用品，有些是非常奢侈的，比如说一个巨大的狮子形状的铜香炉。

There are household items , some extravagant , such as an enormous bronze incense burner in the shape of a lion .

正式设立于1996年。主要从事陶瓷神佛器皿之生产，如香炉、花瓶、敬神杯等；

Founded in1996 , Golden Prince Ceramic Studio produces religious products , such as incense burners , flower vases , and adoration vessels .

在宽广的庭院两侧是供宾客留宿的房间，院中有一对很大的香炉和两座有叠檐的亭子。

On both sides of a vast courtyard were guestrooms , two large incense burners , and a pair of pavilions with double roofs .

南阳首次发现有铭文纪年和唐王府铸造的大型铁香炉。

It was the first time that a large steel incense burner made by Marquis Tang Government Office with inscriptions were found in Nanyang .

站在中国北京的香山之顶香炉峰，您可以将古城美景尽收眼底。

The peak of the Fragrant Hills of Beijing , China , at where you can see the entire city on a sunny day .