颓废主义

其实，对于颓废主义双重性的理解是解读新感觉派创作中的颓废主义的关键。

In fact , dualistic understanding towards Decadence is the key point in interpreting the Decadent during it .

白薇是中国颓废主义创作阶段的代表作家之一。

Bai Wei is one of the representative writers of decadence in China .

当代中国颓废主义研究的突破与路径

A Breakthrough and Path of Research on Modern Chinese Decadents

论新时期颓废主义文学思潮的流变及成因

Evolution and Causes of Decadent Literary Trend of Thought in the New Period

《古诗十九首》的颓废主义诗歌

Decadence Poetry in the Nineteen Old Songs

这个时期，欧洲唯美主义和颓废主义观念在文学领域产生了广泛影响。

This time , the European aestheticism and the dispirited principle idea have had the widespread influence in the literature domain .

由此，既丰富了现代文学中的唯美-颓废主义文学研究，也增进了对新感觉派文学特征的理解。

Thus , not only enriched the aesthetic of modern literature-decadent literature , but also enhanced the feeling of Literary Features of the new understanding .

颓废主义的代表作家王尔德在《新青年》译者的笔下则成为追求个人解放的革命派。

Wilde , representative writer of decadent were observed in the translator 's translation as a " revolutionary faction " of pursuit for personal liberation .

事实上，除了本剧作者奥斯本还有“愤怒”的呼声外，其他作家就是连“愤怒”的情绪也不多，倒是颓废主义的色彩显得更为浓厚。

In fact , except the writer of this play-Osborne , the other writers even have no " angry " mood at all , but contain more decadent color .

邵洵美是中国新诗史上一位有影响的唯美枣颓废主义诗人，尤其是他对唯美主义诗歌理论与创作的倡导对推动唯美&颓废主义文学在中国的传播有着重要意义。

In Chinese history of new poetry , Shao Xun-mei was an influential poet who initiated the theory and creation of aesthetic poetry and promoted the spreading in China of decadent literature .

受西方19世纪末颓废主义思潮影响，由五四特定的历史文化语境所决定，颓废成为了五四作家的一种较为普遍的思想情绪或心理情绪，它较广泛地存在于五四小说创作之中。

Influenced by the ideological trend of decadency in the end of the 19th century , decadence became an universal thought and psychology feeling based on that special language background at that times .

第一章通过梳理日本唯美主义文学的产生及发展历程，分析日本唯美主义文学所涵含的传统审美趣味及颓废主义人生观的思想实质。

The first chapter further analyses the essence of traditional aesthetic taste and decadent life thought which Japanese aesthetic literature contained , through the analyzing of the production and development of Japanese aesthetic literature .

唯美-颓废主义作为现代主义艺术的先驱，和象征主义一起揭开了审美现代性的序幕，虽然短命，却无可替代。

Being the pioneer of Modernism , together with Symbolism , Aestheticism and Decadence worked as the overture of Aesthetic Modernity . Although it only lasted a very short period of time , its role cannot be replaced .

第二个阶段从新时期开始，尤其是近十几年来取得了新的成果，主要是超越社会学批评，开始从审美的视角看颓废主义，揭示了颓废主义的美学特征。

The second phase is from the start of New Age , some new achievements are made especially in recent years , and they surpassed social criticism , started their research from the perspective of the aesthetic , and revealed aesthetic characteristics of the decadent .

由于在创作中对颓废主义的美学特征作了借鉴，新感觉派对都市小说表现手法的探索具有开创意义，对于当代都市小说的发展亦有一定的借鉴意义。

Most novels of The New Feeling School are urban novels . It is visible from those that the reference of Decadent aesthetic characteristic not only has initiative meaning towards exploring the performance practice of urban novels , but also has reference meaning in the development of them .

汉末颓废诗歌在世界颓废主义文学中，也有重要地位。

The late-Han decadence poetry is also significant in decadence literature in the whole world .