韦斯

韦斯耸起双肩，身体前倾靠在柜台边上。

Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter .

今年26岁的设计师韦斯？？戈登（WesGordon）也认同这种观点。

Twenty-six-year-old designer Wes Gordon agreed .

诸如斯特兰奇韦斯监狱之类建于100多年前的监狱故意营造出一种阴森、不祥的气氛。

Prisons like Strangeways , built more than 100 years ago , were intended to look grim and foreboding places .

两年前，韦斯合伙创建了智库“西点谈判项目”（westpointnegotiationproject），帮助小型作战部队的军官研究和提高谈判技巧。

Two years ago , Mr Weiss co-founded the West Point negotiation project , a think-tank that researches and develops negotiation techniques for the leaders of small combat units .

1987年，韦斯麦尔报考了慕尼黑工业大学（TechnicalUniversityofMunich）的计算机专业。在这家德国领先的教育机构里，他只上了20天的课就退学了。

In 1987 Mr Vilsmeier enrolled in a computing course at the Technical University of Munich , one of Germany 's leading educational institutes , only to quit after 20 days .

韦斯表示，X奖基金会的创始人想要重现儿时的梦想，即有朝一日普通人也能登上太空&这是上世纪五六十年代狂热时期人们的期望。他们也许能梦想成真。

Weiss says that the founders of the X Prize foundation wanted to revive their childhood dreams of a day when ordinary people would be able to travel into space – expectations formed in the heady 1950s and 1960s . They may get their wish .

墨菲和几个同在韦斯切斯特商城（theWestchester）从事零售业的朋友讨论了自己找房的事之后，她的态度变得谨慎起来。

Ms. Murphy , having discussed her housing search with friends at her retail job at the Westchester mall , was wary .

Farmigo最近把业务范围扩张到了新泽西州北部和韦斯切斯特地区，并以每月30个的速度增加社区配送点。

Farmigo recently expanded into northern New Jersey and Westchester and is adding about 30 drop-off sites a month .

《猛鬼街》（NightmareonElmStreet）系列等影片的导演兼编剧韦斯？克雷文（WesCraven）说：就像一个被讲得太多的冷笑话，你不希望自己成为讲这个笑话的人。

' It 's like a bad joke that 's been around too long . You don 't want to be the one to tell it , ' says Wes Craven , the director-writer behind the ' Nightmare on Elm Street ' series among others .

亨德森你干吗不把嘴闭上，韦斯？

HENDERSON Why don 't you shut your mouth , Weiss ?

然而韦斯教授的论点基本上是错误的。

Professor weiss 's argument is , however , fundamentally flawed .

韦斯，包里还有其他东西吗？

What else did you put in here , Wes ?

韦斯康星州的公墓有一群不同平常的小偷。

There 's an unusual gang of thieves at a Wisconsin cemetery .

斯科特•韦斯是公司安德森霍洛维茨（AndreessenHorowitz）的普通合伙人。

Scott Weiss is a general partner at venture capital firm Andreessen Horowitz .

海水的氧饱和度与韦斯方程

The Oxygen Saturability of Sea Water and Weiss Equation

韦斯切勒是如何结识巴菲特的呢？

And how did Buffett get to know Weschler ?

韦斯麦尔的回答略带迟疑，这表明公司正处于一个十字路口。

Mr Vilsmeier 's hesitant response suggests the company lies at a crossroads .

韦斯打电话来跟进洛佩兹的案子

Weiss called to follow upon the Lopez case .

特莱克认为韦斯这样的志愿者能够帮助学生们做到这点。

Fred Tenkye thinks volunteers like Dave Weiss are helping students do that .

你知道韦斯本汀这个名字吗？

Y ou know the name Wes benteen ?

玛格丽特•韦斯的回答，正在培训中的金融业者

Answer by Margaret Weiss , financier in training

埃瓦尔德和韦斯说的是基督的奇迹作为日常的任务。

Ewald and Weiss speak of the miracles of Christ as a daily task .

这次选举自查韦斯第一次上台时候是最接近的一次。

This election was the closest for Chavez since he first came into power .

韦斯面临着很大压力。

Wes is under a lot of pressure .

韦斯派他去这个地区侦察。

Wes sent him to scout the area .

结论急诊内镜对马洛里-韦斯综合征的诊断和治疗具有重要临床价值。

Conclusions Emergency endoscopies played an important role at diagnosis and treatment of Mallory-Weiss syndrome .

“我试着尽可能多的看他比赛，”韦斯说。

" I try to watch him as much as I can ," Wes adds .

第15章节马格韦斯隐藏起来

Chapter 15 Shelter for Magwitch

所以我打给了韦斯他说我可以卖车套现自用

so I called Wes and he said I could sell the car and keep the cash .

韦斯理：为什麽？我知道你十分用功温习准备考试。

Wesley : Why 's that ? I know you 've worked very hard to review for them .