雷米特杯

不幸的是，雷米特杯在1983年被盗，从此失踪。

Unfortunately , the Jules Rimet Trophy was stolen in1983 and never recovered .

他不仅仅举起了雷米特杯，他还通过自己出众的意识帮助赫斯特打入决赛对西德的第四个进球。

Not only did he lift the Jules Rimet trophy , but his outstanding vision and execution set up Geoff Hurst for the fourth England goal in the final against West germany .

加查林已经被认为是获得这第7个雷米特杯的最大功臣。

Considered to be the biggest player of the seventh Jules rimet .

自1930年世界杯问世以来，一共用过两个奖杯：1930年到1970年的雷米特杯和1974年至今的国际足联世界杯奖杯（即大力神杯）。

Since the advent of the World Cup in 1930 , two trophies have been used : the Jules Rimet Trophy from 1930 to 1970 , and the FIFA World Cup Trophy from 1974 to the present-day .

第一个奖杯原名叫胜利奖杯，后来为了纪念国际足联前主席朱尔斯•雷米特而改名为雷米特杯。该奖杯为标准纯银和青金石镀金铸成，造型为希腊神话中的胜利女神——尼克。

The first trophy , originally named Victory , but later renamed in honor of former FIFA president Jules Rimet , was made of gold plated sterling silver and lapis lazuli and depicted Nike , the Greek goddess of victory .