降雨量

这个月的降雨低于平均降雨量。

There has been below average rainfall this month .

鉴于今年降雨量少，居民被告诫不得浪费用水。

Residents were warned not to be extravagant with water , in view of the low rainfall this year .

昨晚的降雨量为1.14英寸。

1.14 inches of rain fell last night .

去年夏天是有记录以来降雨量最大的。

Last summer was the wettest on record .

维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year

已经有4年降雨量低于平均值了。

There have been four years of below average rainfall .

媒体报道称24小时内的降雨量达到了65毫米。

Press reports said that 65mm of water fell in twenty four hours .

降雨量和降雪量共达50毫米。

The total rain and snowfall amounted to 50mm .

在过去二三十年里，中高纬度地区的降雨量持续增加。

In the middle to high latitudes rainfall has risen steadily over the last 20-30 years .

降雨量低于平均水平。

Rainfall has been below average .

风力在一些地方达到了每小时100英里，15分钟内降雨量达一英寸。

Winds reached up to 100mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes .

春天异常干旱，我们在整个6月只有0.2英寸的降雨量。

The spring had been unusually dry and we received only two tenths of an inch of rain during the entire month of June .

平均年降雨量为20英寸。

The mean yearly rainfall is20 inches .

现在，东部和南部的许多地方的降雨量比一百年前增加了。

Much of the East and South now get more rain than a century ago .

随着地球气候的变化和某些地区的降雨量变得更加难以预测，这些答案将变得更加有价值。

As the earth 's climate changes and rainfall becomes even less predictable in some places , those answers will grow even more valuable .

南非开普顿大学的生物学家吉尔·法兰特表示，对那些想在降雨量无法预测的地方种植农作物的人来说，大自然有很多答案。

Biologist Jill Farrant of the University of Cape Town in South Africa says that nature has plenty of answers for people who want to grow crops in places with unpredictable rainfall .

但是在过去的十年里,降雨量的减少使他能够种植高利润的作物。

But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops ．

河南省气象中心表示，截至7月20日17时，郑州24小时平均降雨量457.5毫米，超过有气象记录以来极值。

Zhengzhou received average precipitation of 457.5 mm within 24 hours to 5 pm Tuesday , the highest daily rainfall since the weather record began .

湖北省应急管理局表示，截至8月12日15点，湖北有68个县降雨量均超过100毫米。

As of 3:00 pm Thursday , 68 counties in Hubei had each seen rainfall measuring more than 100 mm , according to the provincial emergency management department .

年内降雨量主要集中在6～9月，占年降雨量的57%，最多连续降雨天数是17天，在P为0.01%时连续降雨17天的降雨量为165.7mm。

The most of continuum raining days is 17 , and the amount of the rainfall is 165.7 mm when P is 0.01 % .

本文研究了降雨对空气中浮游孢子携落率的计算问题，提出了根据降雨量（M）、持续降雨时间（H）来计算降雨对空气中浮游孢子携落率（Y）的公式；

In this paper , the calculation of the rate od floating spores in the air falling associated with rainfall was studied .

10.3～6.9kaB.Pδ~（18）O及δ~（13）C值逐渐变轻，而MS/Sr比继续增大，表现为气温上升，降雨量较大。

10.3 - 6.9 kaB . P : C , O Isotope is lighter , but Mg / Sr value is bigger , which shows temperature is continuing rising and rainfall is greater .

印度孟买，7月27日的暴雨使降雨量在24h内达到了944mm，创下历史最高；

On July 27th , Bombay of India recorded unprecedented heavy rainfall of 944 mm during 24 hours ;

主要内容包括与土壤流失关系密切的降雨量（P）、降雨强度（I）等降雨特征参数的等级划分和时间分配规律；

The study calculated rainfall character in relation with soil erosion such as precipitation ( P ), rainfall intensity ( I ) and so on . Their class differentiation and time distribution regular were studied ;

基于SRTMDEM的月降雨量空间插值研究

Research on Rainfall Spatial Interpolation Based on SRTM DEM

降雨量一定时，随着降雨强度的增加，特定带型的R（fr）减小，Xm、Xn减小，M减小；

In certain rainfall , following the increase of rainfall intensity , the R_ ( fr ) of special strip pattern was decreasing , X_m , X_n and M was decreasing ;

在完成降雨量空间插值之后，作者根据小流域缺少实测资料的特点，采用SCS模型进行了产流计算。

After the completion of the spatial interpolation of precipitation , the author computes the effective rainfall using the SCS method .

在采用GPS监测、深部位移监测、宏观地质巡视的同时，还监测降雨量、地下水位、库水位及不合理的人类工程活动。

While adopting GPS monitoring , deep displacement monitoring and macro-geological inspection tour , we monitor rainfall , the change in groundwater level and reservoir water level as well as improper human engineering activities .

干流量与降雨量呈4阶非线性多项式关系（R~2＞0.9）；与出竹年度的关系是Weibull（7.51991.9，4.8，1.4）。

The relationship between stemflow and rainfall is 4 stairs multiple nonlinearity ( R2 > 0.9 ), and for the age of it is Weibull ( 7.5,1991.9,4.8,1.4 ) .

这个有效的样例应用程序可以用来比较两个城市的天气数据，具体方法是在LotusSymphony电子表格图表中以图形的方式显示平均降雨量数据。

This nontrivial sample application can be used to compare climate data for two cities through the visualization of their average rainfall data as graphs in a Lotus Symphony spreadsheet chart .