阿道夫

她帮着他们把阿道夫抬到灶间去。

She helped them to move Adolph into the kitchen .

它的时间做了“阿道夫”它们。

Its time to do a " Adolph " on them .

上一年，阿道夫森在一部戏剧里担任主角，当时英格丽在剧中还只是个临时演员。

The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra

8月31日晚，阿道夫希特勒（AdolfHitler）命令德国军队进攻波兰。

On the night of August 31 Adolf Hitler ordered the German army to attack Poland .

这艘豪华客轮上频频举办舞会和音乐会，宽宏大量的船长还允许乘客在令人不悦的阿道夫•希特勒（AdolfHitler）半身像上盖上桌布。

There were dances and concerts aboard the luxury vessel and the indulgent captain permitted passengers to throw a tablecloth over an offending bust of Adolf Hitler .

夜晚已经来临，这是阿道夫？希特勒生命中最后的一个夜晚。

Evening had now come , the last of Adolf Hitler 's life .

只要斯达姆和阿道夫不说他们不会找到她。

They 'll never find her as long as stumm and Adolph keep quiet .

那个人就是阿道夫艾希曼。

That man was Adolf eichmann .

我曾经站在阿道夫面前。

I stood opposite Adolf once .

2009年新泽西的一对夫妇丧失了一名男孩的监护权，因为他们给他起名为阿道夫？希特勒。

In 2009 a couple in New Jersey lost custody of a boy they had named Adolf Hitler .

25岁的阿道夫说：“我既高兴又紧张，这种感觉很特别。”

Said Adolfo , 25 , " It 's an extraordinary feeling , of happiness and nerves . "

在20世纪20和30年代，丘吉尔时常表示对阿道夫？希特勒纳粹德国的担忧。

Throughout the 1920s and 1930s , Churchill had often voiced his apprehensions about Adolf Hitler 's Nazi Germany .

汤姆和阿道夫，还有五、六个其他的仆人，被交给斯克洛兹先生照管。

Tom and Adolph , and some half-a-dozen other servants were turned over to the kindness of Mr. Skeggs .

1941年出版的《美国队长》漫画第一期封面，刻画的是主人公挥拳猛击阿道夫希特勒腮帮的情景。

The cover of the first comic , published in 1941 , showed the protagonist punching Adolf Hitler in the jaw .

阿道夫。希特勒的决定破坏了他与苏联领导人约瑟夫。斯大林签订的和平条约，而向苏联发动进攻，这让罗斯福最终下决心先对德国作战。

Adolf Hitler 's decision to break his treaty with Soviet leader Josef Stalin and attack the Soviet Union made Roosevelt 's choice final .

一个美国零售商在顾客发现自家生产的茶壶酷似阿道夫-希特勒后，陷入了麻烦。

Trouble is brewing for an American retailer after customers noted that one of its tea kettles bears a striking resemblance to Adolf Hitler .

当它长大一点，人们总问我它是不是叫阿道夫，它想不想征服世界。

When he was growing up , people would always ask me if his name is Adolf and whether he wanted to conquer the world .

以色列的法官们，当我站在你们面前，带头对阿道夫艾希曼提出起诉时，我不是一个人站在这里。

When I stand before you , o judges of israel , to lead the prosecution of Adolf eichmann , I do not stand alone .

不久消息果然来了一些，不过不是从海军来的，而是从宣传部的收听站发来的。这消息对阿道夫希特勒的打击是粉碎性的。

Very shortly some news came , not from the navy but from the listening post in the propaganda ministry , and it was shattering for Adolf hitler .

琳达说，现在没有人再叫小狗的实际名字了。现在人们开始叫它“阿道夫”或“希特勒”，而丁丁也开始回应这个名字。

She said no-one calls him by his real name any more and Patch is starting to obey orders - as ' Adolf ' or ' Hitler ' .

古斯塔夫‧阿道夫‧施罗德当时带了一台老旧的摄影机，用黑白片记录下了「倒塌中的新建筑」乐团等的演出。

Gustav Adolf Schroeder was there with some old video gear and documented the appearance of the Einst ü rzenden Neubauten , among others , in black and white .

阿道夫•希特勒最后一位在世的保镖表示，由于年龄太大，他再也不能给世界各地的粉丝们回信了。

Hitler 's last surviving bodyguard says that he can no longer respond to the fan mail he receives from around the world because of his advanced age , Reuters reports .

要是换成阿道夫•马丁内斯，也会一样惊讶。他也是墨西哥革命者，在上个世纪二十年代穿越了防备松懈的边境进入美国（从人口普查数据无法得知此次越境是否合法）。

So would Adolfo Martinez , another Mexican revolutionary , who crossed the sparsely patrolled border into America in the 1920s ( whether legally or not is unclear from census records ) .

他把这些图像附着在法国画家阿道夫•威廉•布格罗的油画《天使》的图像上，从而形成一个新的图像，这即是我们看到的这件灯箱装置。

Then he applied these pictures on an image of the oil painting named Le Printemps by French artist William-Adolphe Bouguereau , creating a new work , namely , the installation on display .

从去除装饰问题出发，本文分析了20世纪初维也纳建筑师阿道夫路斯复杂而深刻的建筑理论、建筑实践和文化批判思想。

From the problem of removal of ornament , this article introduced the complicated and profound architectural theories , architectural practice and cultural critique of Adolf Loos-a great Austrian architect in the beginning of20th century .

三位和平奖得主&南非大主教德斯蒙德•图图、北爱尔兰的梅利艾德•马奎尔和来自阿根廷的阿道夫•法勒斯丘韦要求今年不要支付其120万美元的奖金。

Three Peace Prize laureates - South African Archbishop Desmond Tutu , Mairead Maguire of Northern Ireland and Adolfo Perez Esquivel from Argentina ? have demanded the US $ 1.2 million prize money not be paid this year .

为了得到一笔大学奖学金，阿道夫复读了一次六年级。三年来我在学习上一直是个全优生，连续三年获得奖学金。

Adolf stopped on for an extra year in the Sixth to take a university scholarship . In the past three academic years , I have proved myself to be a straight A student , awarded a succession of scholarships .