阿斯顿大学

去年，英国阿斯顿大学的一项研究使用了和我们的研究几乎一样的参数并得出了相似的结论。

Last year , a study from Aston University in the UK used nearly identical parametersto our study and found similar results .

阿斯顿大学商学院（AstonBusinessSchool）的戴维•贝利（DavidBailey）说，这突出了这一地区在低碳汽车和机械方面的专长。

David Bailey , of Aston Business School , said this highlighted the region 's particular expertise in low-carbon vehicles and engineering .

这就是导致男女生从早期开始向不同方向发展的因素，来自英国阿斯顿大学的教授Rippon说道。

It was this that led girls and boys from an early age to head in different directions , said Prof Rippon , from Aston University .

阿斯顿大学商学院也希望与各家公司进行合作。

Aston is also hoping to work with individual companies .

这是阿斯顿大学的网站。

This is the website of Aston University .

阿斯顿大学职业服务中心为理学硕士课程的学生和毕业生提供高质量的就业指导、教育和信息服务。

Aston University Careers Service provides high quality careers guidance , education and information services to MSc students and graduates .

今年，在伯明翰阿斯顿大学举行的英国科学节上，这两个研究组呈述了他们的调查结果。

Both groups presented their findings at the British Science Festival , held this year at the University of Aston in Birmingham .

阿斯顿大学是一所校园大学，距离英国第二大城市的商店、餐馆、艺术和夜生活仅数分钟路程。

Aston University is a campus university , based minutes from the shops , restaurants , arts and nightlife of the uk 's second city .

来自英国阿斯顿大学的里彭教授说，由于被男人来自火星，女人来自金星的信仰所误导，科学正蒙受损失。

Science is losing out because of the mistaken belief that men are from Mars and women from Venus , a leading neuroscientist has claimed .

来自英国阿斯顿大学的里彭教授说，由于被“男人来自火星，女人来自金星”的信仰所误导，科学正蒙受损失。

Science is losing out because of the mistaken belief that " men are from Mars and women from Venus , " a leading neuroscientist has claimed .

那些把阿斯顿作为他们首选大学的一年级本科生和研究生，他们的住宿可以得到保证。

Accommodation for undergraduate and postgraduate first year students who put Aston as their first choice university can be guaranteed .