这一天只是玛雅人一个纪元的结束，但随着而来的是玛雅人长纪历的开始，就像我们的新一年的日历从1月1日开始一样。
This date is the end of the Mayan long-count period but then just as your calendar begins again on January 1 another long-count period begins for the Mayan calendar .
长纪历