镣

囚犯丙说，“用铁镣，奴隶制才会这样做。”

Prisoner three : " In chains . It 's slavery ! "

我得进带镣囚犯队。

I would go to the chain gang .

简历页就镣够了，多了也不要逾越两张。

A resume should be only one , or at the most , two pages .

相信我，我有一个计…怎么会，八点锁紧钉镣？

Trust me . I got a pl. .. No way . Eight-point acupressure cuffs ?

要用链子捆他们的君王，用铁镣锁他们的大臣。

To bind their kings with chains , and their nobles with fetters of iron ;

从每个话音，从每条禁令，都听到心铸的锒铛铁镣。

In every voice , in every ban , The mind-forg 'd manacles I hear .

摄入更多的蛋白帧镣水果。

Eat more protein and fruit .

这些是最好的手镣！

These are the best cuffs !

这是一个面容狰狞的人，穿了一身劣质的灰色衣服，腿上挂了一条粗大沉重的铁镣。

A fearful man , all in coarse grey , with a great iron on his leg .

我得进带镣囚犯队。我奔进船舱，带上救生带。

I would go to the chain gang . I ran to the cabin and put the life-belt on .

手镣（压制）将得到消解而且警棍（严酷的政权）将会被推翻，让我们任意地廷续自由的本质。

Handcuffs will get soft and billy clubs will topple over , let 's go on being free anyhow .

我们生气勃勃，充满实业精神，这种精神已破除去镣拷，不受任何约束，因为我们每个人都是为自己工作的。

We are all animated with the spirit of an industry which is unfettered and unrestrained , because each person works for himself .

阿拉巴马虽有3/4的白人支持带镣服刑，却只有很少一部分黑人赞同这样做，这就不足为怪了。

Not surprisingly , although three quarters of the white population of Alabama supports chain gangs , only a small number of black people do .