钱生钱

“以钱生钱的人需要缴纳的税费比真正用劳动来赚钱的人要低得多。”巴菲特对CNNMoney说。

" People who make money with money are getting taxed at a far lower rate than people who make money by their own labor ," Buffett told CNNMoney .

谢谢收看“钱生钱有道”教程。

Thanks for watching video How To Make Your Money Work For You

那么英国投资者只擅长钱生钱吗？

Are British investors just better at wringing a return from their money ?

将上述四种专业技能结合起来，以钱生钱就会容易得多。

Combine those four technical skills and making money with money is easier .

他们用钱生钱。

They use money to make money .

让钱生钱。

Give birth to your money .

钱生钱！

Spend money to earn money !

一方面我是资本主义的坚定信奉者，喜欢以钱生钱的游戏；

One part of me is a hard-core capitalist who loves the game of money making money .

我在此给出了有关财商的数字例子，在这一例子中控制金钱的能力就是以钱生钱的能力。

I gave this numerical example of financial intelligence , in this case the ability to direct money to make more money .

问题的关键在于，钱生钱需要本钱，要如何保证每个人都能有些钱来走上致富之路呢？

The point is that it takes money to make money , so how about making sure that everyone starts out with some ?

但是年轻人不让钱生钱，却把钱花在衣服、车子和突发奇想的假期上，还在酒吧耗费时间。

Instead you 're just spending it on clothes and cars and fancy vacations and a lot of times in bars I 'm sure .

如果你让钱生钱，象我的一些超级富豪朋友那样，你的比例可能会比我低一点。

If you make money with money , as some of my super-rich friends do , your percentage may be a bit lower than mine .

我们都有自己处理金钱的方法，但这里有些省钱技巧可以让你“钱生钱”：

We all have our own methods of dealing with money , but here are a couple of saving tricks that will grow your money :

在英美两国，许多人现在把金融服务业与制造业进行对比，认为金融业是“用钱生钱”的空虚行业，而制造业则是“制造产品”的实体行业。

In the UK and the US , many today compare financial services unfavourably with manufacturing the empty " making money from money " against the solid business of " making things " .

虚拟经济是与实体经济相对应的概念，是以证券、期货、产权等形式存在的虚拟资本的交易活动，即直接以钱生钱的活动。

The virtual economy is a concept that corresponds with the economic entities , based on securities , futures , property rights and other forms of virtual capital transactions , that is the money directly to the activities of health money .

投资基金是一条钱生钱的财致富之路，虽然这条道路并不平坦，但从基金投资的长线角度看，投资基金致富是劳动致富的有益补充。

Investment fund is a " Money for money " road to financial wealth , although this road is not flat , from the long-term fund investment perspective , getting rich through fund investment is a useful complement to the labor-rich .

拥有三千万资产的人士，即高资产值人士，投资股票和债券，但他们也购入公司，投资冷门证券，如航空租赁基金让钱生钱利滚利。

People who have at least $ 30m in assets - dubbed ultra high net-worth - invest in stocks and bonds , but they also grow their money by buying companies and investing in unusual securities , such as airline leasing funds .

那你就可以用这笔钱进行投资，然后钱生钱，让金钱为你服务。

Because you 're getting yourself in debt and you 're taking money that could have been invested and be making money for you and working for you .