野狼
- WILD WOLF
-
而获奖者Rodriguez先生则否认他自己“雇佣”了Ossian来拍照片,并称他照片里的明星就是野狼。
Mr Rodriquez denied " hiring " Ossian for the photograph and says the star of his picture was a wild wolf .
-
大野狼肚子很饿,但它仍必须小心谨慎。
The wolf was hungry but he had to be careful .
-
但当地市民王先生却声称这只“疑似野狼”是他养了两年的宠物狗——性情温顺的“Lady”.
But a local man surnamed Wang claimed it was his pet dog Lady that he had reared for two years , and who was gentle in nature .
-
Bradshaw认为,野狗和土狗相比于狼而言,与宠物狗的祖先更相近,彼此之间更加包容,它们的组织与野狼或是捕获的狼都是截然不同的。
Mr Bradshaw says that feral or " village " dogs , which are much closer to the ancestors of pet dogs than they are to wolves , are highly tolerant of one another and organise themselves entirely differently from either wild or captive wolves .
-
大野狼来到第三只小猪的家门口。
The wolf goes to the third little pig 's house .
-
除非被逼无奈,这些野狼是不会攻击人的。
Unless cornered , these wolves are unlikely to attack .
-
害怕会吵醒大野狼或山老虎。
Fear can wake up big Wolf or mountain tiger .
-
他们把这些石头填满了大野狼的肚子。
With these they filled the stomach of the wolf .
-
再见,大野狼先生,小红帽说。
Bye-bye , Mr. Wolf , @ said Little Red Riding Hood .
-
早安,大野狼先生,她回答说。
Good morning , Mr. Wolf , @ she replied .
-
野狼的嚎声、猎人的枪声、天使的哭声,我听不见。
Wolf 's howling , hunters'shooting , angels'weeping , I cannot hear .
-
她马上触碰到大野狼毛茸茸的手。
Immediately she felt the hairy hands of the wolf .
-
野狼:没问题,我愿意永远当你的宠物。
Wolf : No problem . I 'll be your pet forever .
-
她开始很快地剪开大野狼的肚子。
She began to cut open the wolf 's stomach very quickly .
-
樵夫进入小屋把大野狼宰了。
The woodcutter entered the cottage and killed the wolf .
-
假如野狼戴上了绵羊的面目!
If like a lamb he could his looks translate !
-
野狼吃掉了男孩所有的羊。
The wolf killed all of the boy 's sheep .
-
在这同时,大野狼穿过森林跑到奶奶的家。
Meanwhile , the wolf ran across the forest to Granny 's house .
-
这一定是大野狼穿了她奶奶的衣服。
It had to be the wolf dressed in her grandmother 's clothes .
-
我昨晚听到一只野狼在山上。
I heard a wolflast night in the mountains .
-
保护野狼&美国环境保护意识和政策的根本转变
Protecting Wolves and coyotes , the turning of U.S. environmental consciousness and policies
-
大野狼还来不及回应前,她便从床上跳了下来。
She jumped out of the bed before the wolf could say anything .
-
文化多样性与野生动物保护的冲突:挪威野狼管理述评
Cultural Diversity and Wildlife Protection : a Comment to Wolf Management in Norway
-
屋内很暗,因为大野狼把所有的窗户都关起来了。
It was dark because the wolf had closed all of the windows .
-
而且野狼可能会跑进去呢。
Plus , maybe coyotes would run into it .
-
鸽子和野狼喜欢嗅粉扑,嗅到咳嗽,打喷嚏。
Doves and wolves love to sniff puff enough to cough and sneeze .
-
多少绵羊会受到野狼的引诱,
How many lambs might the stem wolf betray ,
-
大野狼,大野狼?
Big bad wolf , big bad wolf ?
-
野狼应该已经吞噬了我们的孩子。
Wolves must have already eaten our children .
-
巨大的野狼贪婪地嗅着,享受着即将到嘴的肉香。
The giant wolf sniffing , savoring the scent of the meal to come .