在高卢、西班牙、意大利和达西亚,拉丁语依然盛行,只不过形式上受到了当地的歪曲,但是在英国和莱茵河以东,日耳曼群体的各种语言才是常用语言。
In gaul , Spain and Italy and in Dacia the Latin speech still prevailed in locally distorted forms , but in Britain and east of the Rhine languages of the German group were the common speech .